Statements - Russian

May 15, 2019

Заявление Центрального командования США относительно недавних комментариев

Недавние комментарии заместителя командующего Операцией «Непоколебимая Решимость» противоречат идентифицированным достоверным угрозам, имеющимся у разведслужб США и союзников в отношении, поддерживаемых Ираном, сил в регионе. Центральное командование США в координации с Операцией «Непоколебимая Решимость» повысило уровень готовности для всех

April 26, 2019

Доставка гуманитарной помощи в Рукбан

Заявление для прессыМорган ОртагусПресс-секретарь ГосдепартаментаВашингтон, округ Колумбия25 апреля 2019 г.Соединенные Штаты шокированы решением режима Асада отклонить просьбу ООН доставить конвой с крайне необходимой гуманитарной помощью из Дамаска в лагерь Эр-Рукбан. Мы по-прежнему глубоко обеспокоены ухудшением гуманитарной ситуации в

March 23, 2019

Заявление генерала Джозефа Вотела об освобождении последней территории, находившейся под контролем ИГИЛ

"Центральное командование США поздравляет сирийские демократические силы за руководство последней битвой по ликвидации, так называемого, “халифата”. Тщательный подход к кампании  был многолетним усилием, проводимым в сложной обстановке под руководством наших иракских и сирийских партнеров при поддержке многонациональной Объединенной оперативной

March 19, 2019

Заявление Центрального Командования США: Миссия США / Коалиции в Ат Танфе остается неизменной; перемещенным лицам в лагере Рукбан, Сирия свобода передвижения не ограниченна

марта 2019 г. «США продолжают сохранять присутствие в деконфликтной зоне в Ат-Танфe в рамках наших усилий по обеспечению прочного поражения ИГИЛ. Эта зона деконфликта была создана в соответствии с договоренностью между Соединенными Штатами и Российской Федерацией для деконфликта наших усилий по победе над ИГИЛ и уменьшения вероятности

March 8, 2019

Заявление Центрального Командования США о внутренне перемещенных лицах (ВПЛ) в Рукбане, Сирия

7 марта 2019 г. -«Центральное командование США по-прежнему готово совместно с нашими партнерами в Сирии обеспечить безопасность в зоне деконфликта в Ат-Танф конвоям гуманитарной помощи ООН для 40 000 внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) в Рукбане, как мы неоднократно делали это в прошлом. Несмотря на сирийскую и российскую пропаганду об обратном,

Feb. 22, 2019

Заявление генерала Джозефа Вотела, командующего Центральным командованием США о завершении Конференции глав Министерств обороны стран Центральной и Южной Азии в Ташкенте, Узбекистан

Я хочу поблагодарить Президента Мирзиёева и Министерство обороны Узбекистана за любезный прием и проведение Конференции глав Министерств обороны стран Центральной и Южной Азии. Являясь первой страной-партнером в Центральной Азии, присоединившейся к Центральному командованию США в проведении этой конференции, Узбекистан играет жизненно важную роль в

Jan. 16, 2019

Четверо погибших в результате взрыва в Менбидже

Тампа, Флорида - два военнослужащих США, один гражданский служащий Министерства обороны США и один подрядчик Министерства обороны США были убиты и трое военнослужащих получили ранения во время проведения встречи с местным населением в Менбидже, Сирия, 16 января 2019 года.

Nov. 2, 2018

Заявление Центрального Командования США о задержке гуманитарной помощи лагерю ВПЛ (внутренне перемещенных лиц) в Рукбане

TAMPA, Fla. - Заявление о задержке гуманитарной помощи лагерю ВПЛ в Рукбане пресс-секретаря Центрального Командования США капитана 1-го ранга ВМС США Билла Урбана.Россия снова отказалась поддержать доставку Организацией Объединенных Наций гуманитарной помощи из Дамаска в лагерь внутренне перемещенных лиц Рукбан, несмотря на гарантии безопасности

Nov. 2, 2018

Заявление Центрального Командования США о временном приостановлении наступательных операций SDF (Сирийских демократических сил) против ИГИЛ

Капитан 1-го ранга ВМС США Билл Урбан, пресс-секретарь Центрального Командования США Сирийские демократические силы временно приостановили наступательные операции против ИГИЛ в ответ на трансграничные нападения Турции на позиции SDF в Северной Сирии. Мы ожидаем, что это будет временная приостановка. SDF являются важным коалиционным партнером по

Nov. 1, 2018

Совместная объединённая оперативная группа — Операция «Непоколебимая решимость» (англ. Combined Joint Task Force – Operation Inherent Resolve (CJTF–OIR)) и турецкие военные начинают совместное патрулирование

ЮГО-ЗАПАДНАЯ АЗИЯ – Коалиционные и турецкие вооруженные силы начали совместное патрулирование к северо-западу от Манбиджа сегодня утром. Объединенные патрули позволяют коалиционным и турецким вооруженным силам дополнить местную структуру безопасности для стабильности и безопасности в Манбидже. Поддержание безопасности и стабильности в Манбидже необходимо для поддержания момента в ходе продолжающейся операции по разгрому ИГИЛ в восточной части Сирии и безопасного и добровольного возвращения беженцев и внутренне перемещенных лиц.