An official website of the United States government
A .mil website belongs to an official U.S. Department of Defense organization in the United States.
A lock (lock ) or https:// means you’ve safely connected to the .mil website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Press Release Farsi | Jan. 10, 2026

حمله نیروهای آمریکا و شرکا به داعش در سوریه

فرماندهی مرکزی ایالات متحده – سنتکام

۱۰ ژانویه ۲۰۲۶

شماره خبر: ۲۰۲۶۰۱۱۰-۰۱

تامپا، فلوریدا – امروز، حدود ساعت ۱۲:۳۰ بعدازظهر به وقت شرق آمریکا، نیروهای فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) به همراه نیروهای شریک، حملات گسترده ای را علیه چندین هدف داعش در سراسر سوریه انجام دادند.

این حملات بخشی از عملیات حمله چشم شاهین است که در ۱۹ دسامبر ۲۰۲۵ به دستور رئیس جمهور ترامپ آغاز و اعلام شد؛ عملیاتی که پاسخی مستقیم به حمله مرگبار داعش علیه نیروهای آمریکایی و سوری در پالمیرا (تدمر) در ۱۳ دسامبر ۲۰۲۵ بود. در آن کمین که توسط یک تروریست داعش انجام شد، دو سرباز آمریکایی و یک مترجم غیرنظامی آمریکایی در این تراژدی جان باختند.

حملات امروز، مواضع داعش را در نقاط مختلف سوریه هدف قرار داد و در چارچوب تعهد مستمر ما برای ریشه کن کردن تروریسم اسلامی علیه نیروهای عملیاتی، جلوگیری از حملات آینده و حفاظت از نیروهای آمریکایی و شرکا در منطقه انجام شد. نیروهای آمریکا و ائتلاف با قاطعیت به تعقیب تروریست هایی که قصد آسیب رساندن به ایالات متحده را دارند، ادامه می دهند.

پیام ما همچنان روشن و قاطع است: اگر به نیروهای ما آسیب بزنید، شما را پیدا خواهیم کرد و در هر نقطه ای از جهان از پا درخواهیم آورد؛ فرقی نمی کند تا چه اندازه برای فرار از عدالت تلاش کنید