U.S. Central Command | Морские пехотинцы рассказывают о первых трех днях боев в Мардже

Домой | Новости | Новости | Морские пехотинцы рассказывают о первых трех днях боев в Мардже

Морские пехотинцы рассказывают о первых трех днях боев в Мардже

Автора , RCT-7

Другие Новости

Первая часть из трех серий, повествующих о том, что выпало на долю морских пехотинцев 1-го дивизиона 6-го полка морской пехоты во время их участия в операции «Моштарак» в Мардже в Афганистане.

Капрал Тим Старк (Tim Stark), командир отделения взвода 81-мм минометов оружейной роты 1-го дивизиона 6-го полка морской пехоты ведет наблюдение за повстанцами, которые открыли огонь по морским пехотинцам 13 февраля во время операции «Моштарак».

МАРДЖА, Афганистан - 20 марта в Афганистане, в темных закоулках заброшенного лагеря в Мардже вокруг маленькой видеокамеры столпились несколько молодых людей, лица которых мягко освещенные жидкокристаллическим экраном были едва видны в темноте. Морские пехотинцы собираются в круг, подтягивая ящики, в которых раньше хранились продукты и вода, на которых они усаживаются посмотреть видеокадры, заснятые во время нескольких первых дней боев в Мардже младшим капралом Джеймсом Р. Борзильери (James R. Borzillieri), артиллеристом взвода 81-мм минометов стрелковой роты 1-го дивизиона 6-го полка морской пехоты.

13 февраля 2010 года. День начала операции.

«Ну, вот, сейчас семь часов утра. Мы сидим здесь в Мардже в открытом поле, а нас постепенно окружают», - произносит с улыбкой Борзильери в первом фрагменте перед самым его окончанием и началом нового фрагмента. Действие второго фрагмента происходит через полтора часа после первого, но начинается он так же: с безмятежной улыбки на лице Борзильери. «Ну, теперь они по нам стреляют, а мы все еще сидим в открытом поле», - говорит он, отворачивается от видеокамеры и хватает свой станковый пулемет М-20. Видео продолжается в том же духе – Борзильери стреляет в повстанцев, которые отвечают огнем на огонь.

Время от времени Борзильери поворачивается лицом к видеокамере с новыми сообщениями и откровенно говорит: «Кажется, я уложил одного» или «Они только что выпустили по нам гранату из гранатомета». Страх и тревога, испытываемые морскими пехотинцами в тот день, никак не проявляются на видео, но без них, конечно, не обошлось. Небрежное замечание или непроизвольный смешок контрастирует с испуганным взглядом или головами, которые крутятся то влево, то вправо, когда вокруг них ложатся пули.

«Единственное, что послужило мне подготовкой к этим боевым действиям, - это мое участие в прошлых боях. К этому нельзя подготовиться иначе, чем путем непосредственного участия», - сказал Борзильери, который служил в 1-м дивизионе 6-го полка во время их последних боевых действий в Афганистане, когда они принимали участие в боях в Гармсире. «Когда готовишься к бою, необходимо отдавать себе отчет в том, что от тебя не зависит, кто будет убит, а кто останется в живых. Ты только держи голову пониже и стреляй в ответ. Самое главное – сохранять хладнокровие. В противном случае эмоции тебя одолеют».

На записи видно, как рядом с Борзильери прижимается к земле его помощник Аллан Дж. Фенли (Allan J. Fenley), младший капрал взвода 81-мм минометов стрелковой роты 1-го дивизиона 6-го полка морской пехоты, который тоже служит в Афганистане второй срок и был в этом же подразделении во время их последних боевых операций.

«Я все думал и говорил о своей семье, - сказал Фенли. Даже еще до того, как все началось, я просто думал о семье изо всех сил - о том, что мне нужно вернуться к ним домой. Я знал, что происходило, я просто хотел выжить ради семьи». Еще до начала боя морские пехотинцы боролись с противоречивыми чувствами, самым распространенным из которых было растущее чувство бессилия.

«Я почувствовал досаду сразу же после десантирования, - сказал капрал Джошуа Т. Херст (Joshua T. Hurst), начальник центра наведения огня взвода 81-мм минометов стрелковой роты 1-го дивизиона 6-го полка морской пехоты. - Нас распределили по нескольким машинам и высадили по разные стороны канала. Нам нужно было занять огневые позиции до восхода солнца, но наши стрелковые системы попали в две разные группы».

По словам Херста, из-за тяжести боеприпасов и самих стрелковых систем минометная матчасть была разделена и погружена на разные вертолеты для доставки в Марджу. После приземления они должны были оборудовать позиции до восхода солнца и быстро занять их. Херст добавил, что, когда он приземлился в городе, то обнаружил, что опора одной из минометных труб оказалась на другом вертолете.

«Мы сидели за своими рюкзаками в открытом поле – а об этом месте нам говорили, как о самом опасном в стране. Но ничего не происходило, пока не началось..., – сказал Херст. - Нас начали обстреливать из стрелкового оружия со всех сторон. Пули свистели над нашими головами, летели РПГ, затем пришел приказ взять наше снаряжение и переместиться на другую позицию. Когда по нам начали стрелять снайперы, мое отчаяние достигло максимума, и я думал: «Если я сдвинусь хоть на дюйм, меня застрелят».

Темнеет экран, кончается видео первого дня. Борзильери оглядывает помещение, в котором собралось еще больше народа с тех пор, как он начал показывать видеозапись.

Хотя они сами испытали на себе эти первые дни, каждого морского пехотинца тянуло к видеокамере, чтобы посмотреть на это еще раз. Нажимая на кнопку воспроизведения, Борзильери начинает показ второго дня в Мардже.

печатать