Share

Другие Новости

• США и Афганистан достигли соглашения о передаче тюрьмы Парван афганской стороне
• В переводе ничего не теряется: афганский солдат берет в свои руки бразды правления, став инструктором курса по обезвреживанию взрывных устройств
• Расмуссен приводит примеры успехов, достигнутых в Афганистане и Ливии

Генерал-майор Джон Тулан (справа), командующий Региональным командованием «Юго-запад», и генерал-майор Саад Малюк (Saad Malouk), командир 215-го корпусом Афганской национальной армии, проводят беседу до начала первой конференции по вопросам общности интересов афганских сил безопасности из различных регионов страны, проведенной на базе «Кэмп Шорабак» в провинции Гильменд, Афганистан, 25 апреля. В ходе двухдневной конференции основное внимание уделялось вопросам выполнения задач, стоящих перед афганскими партнерами, в ближайшие годы.

ВАШИНГТОН (16 июня 2011 г.) – Ключевые районы афганских провинций Гильменд и Нимруз являются вероятными кандидатами на второй или третий раунды передачи ответственности за обеспечение безопасности афганской стороне, заявил здесь сегодня американский командующий.

Генерал-майор корпуса МП Джон Тулан мл. (John A. Toolan Jr.), командующий Региональным командованием «Юго-запад», провел видеоконференцию с корреспондентами, собравшимися в Пентагоне, из своей штаб-квартиры, находящейся на базе «Кэмп Лезернек» в провинции Гильменд.

Лашкар Гах, административный центр провинции Гильменд, должен быть передан под контроль афганской стороны в июле, одним из первых, и усилия по обеспечению безопасности, предпринимаемые на протяжении двух последних лет, в таких районах как Реги-Хан Нешин, Гармсир, Нава и Марджа были «чрезвычайно успешными», сказал он.

«Во многих из этих районов будет осуществляться передача ответственности за обеспечение безопасности - либо в составе следующей, либо последующей за ней группы», - сказал командующий, отметив, что следующие раунды передачи ответственности будут, вероятно, иметь место в январе или феврале, и июле 2012 года.

В марте Тулан взял на себя командование войсками численностью 30 000 человек – в них входят военнослужащие из США, Великобритании, Эстонии, Дании, Грузии, Бахрейна и Тонги. Коалиционные силы в двух провинциях работают в партнерстве с 215-м корпусом афганской армии.

Сезон сбора мака и пшеницы завершен, и сейчас в его районе начинается «сезон боевых действий», сказал Тулан. Он добавил, что на протяжении последующих 6 месяцев его задача заключается в том, чтобы более активно удерживать позиции, занятые коалиционными и афганскими силами в центральной долине реки Гильменд.

«Мы должны укрепить наши позиции в некоторых местах, главным образом на севере», - сказал генерал.

Военные операции, которые будут проводиться летом и в начале осени, будут нацелены на укрепление безопасности в верхней части долины Сангин и верхней части долины Гореш, сказал Тулан, а также в районах, примыкающих к плотине Каджаки – гидроэлектростанции, снабжающей электроэнергией и ирригационной водой более южные районы.

Тулан отметил, что сокращение финансирования повстанческой деятельности на юге является одним из самых крупных достижений в регионе.

«Нам удалось это сделать за счет уничтожения наркотической сети, в состав которой входят повстанцы «Талибана» и производители наркотиков», - сказал он.

По его словам, начиная с апреля, коалиционные и афганские силы захватили более 30 000 тонн мака, рыночная стоимость которого оценивается в 65 млн. долларов США.

Хотя некоторые и считают, что 30 000 тонн составляют всего 2% от общего урожая, генерал сказал, что на основании лишь одних разведданных можно заключить, что это оказало значительное влияние, главным образом, на юге страны.

Согласно Тулану, передача ответственности за обеспечение безопасности в Лашкар Гах проходит успешно, но он полагает, что повстанцы будут совершать нападения в районе и попытаются подорвать доверие местного населения к правительству.

«Я считаю, что нами разработан очень хороший план, - сказал он. – Мы не допустим того, чтобы передача ответственности в Лашкар Гах завершилась провалом».

Усилия по передаче ответственности за обеспечение безопасности в провинциях Гильменд и Нимруз продолжаются, сказал Тулан, и одной из ключевых задач является достижение прогресса афганской полицией, которая будет отвечать за защиту населения и обеспечение правосудия.

«Есть некоторые вещи, некоторые представления, которые полиция должна преодолеть, - сказал он. – Но мы наблюдаем прогресс».

Тулан отметил, что для осуществления передачи ответственности за обеспечение безопасности в Лашкар Гах, к январю необходимо будет построить дополнительные контрольно-пропускные пункты (КПП) по всему городу. Данные КПП будут укомплектованы солдатами афганской армии, и постепенно переданы полиции. В конечном итоге, полиция поэтапно вернется от КПП к местным полицейским участкам.

«На это уйдет время, и я полагаю, что на весь процесс передачи ответственности, наверное, уйдет год, полтора», - сказал генерал.

В текущем году планируется увеличить общую численность личного состава афганской армии и полиции до 352 000 человек, сказал он, и армия «хорошо справляется с этой задачей».

«Большинство из них … хорошо справляются со своими обязанностями, - сказал Тулан. – Они хорошо подготовлены, читают на уровне учеников второго класса, и у них формируется руководящий состав».

По словам генерала, в следующем году и вплоть до 2014, когда афганские силы должны, согласно планам, взять на себя ответственность за обеспечение безопасности по всей стране, боевые подразделения коалиционных сил должны выполнять, скорее, консультативную функцию, для того, чтобы афганские коллеги приобрели необходимый опыт.

Хотя прогресс в Афганистане зачастую называют хрупким и обратимым, Тулан считает, под этим подразумевается то, что местные жители могут быть с легкостью запуганы повстанцами, которые проникают в их районы».

В рамках программы афганской полиции на работу принимаются молодые люди, утвержденные и, зачастую, находящиеся в родственных отношениях с племенными старейшинами, чтобы помочь защитить свои собственные деревни от запугиваний повстанцев, сказал он.

«Но если они не способны противостоять, или если они переходят на сторону повстанцев, то тогда мы говорим о «хрупкости», - сказал он. – Тогда мы сталкиваемся с проблемой, и нам необходимо вернуться в деревни, и заново попытаться обеспечить безопасную обстановку».

Самая сложная задача – убедить людей в том, что они могут противостоять повстанцам, сказал Тулан.

На центральном правительстве Афганистана лежит критически важная ответственность – оно должно повысить эффективность своей работы на уровне деревень, районов и провинций, сказал он.

Губернатор провинции Гильменд и районные советы эффективно сотрудничают с коалиционными силами, сказал американский командующий.

«Реальные проблемы будут возникать по мере того, как все большая и большая ответственность будет ложиться на плечи национального правительства, - сказал Тулан. Руководство должно осуществляться национальным правительством вниз по вертикали через различные министерства».

По словам Тулана, участие гражданских структур – группы по восстановлению провинций, возглавляемой британцами, Госдепартамента и Агентства США по международному развитию имеет критическое значение для развития потенциала афганского правительства.

«Численность группы по восстановлению провинций, в которой также работают сотрудники коалиционных сил, составляет порядка 200 человек, - сказал он. – Численность сотрудников региональных организаций, руководство которыми осуществляет Госдепартамент, составляет порядка 35 человек, но это число возрастет до... примерно 75 или 80».

По мере того, как большее число гражданских специалистов присоединится к усилиям, сказал Тулан, жизненно важно привлечь людей с нужными специальностями: тех, кто может давать советы афганским специалистам в области сельского хозяйства, инженерам и финансистам.

«Таким способом, я считаю, нам удастся достичь более значительного прогресса, - сказал он. – Я надеюсь, что в рамках наращивания численности гражданских специалистов мы сможем привлечь энергичных, целеустремленных, талантливых людей, которые возьмут на себя функцию консультантов и наставников афганцев».

печатать

электронная почта