| Моряки спасли полную лодку сомалийцев в Аденском заливе |
|
Автор , Combined Task Force 151МАНАМА, Бахрейн (28 марта 2010 г.) – В субботу моряки эсминца военно-морского флота США вернули 30 сомалийцев по домам после того, как они были обнаружены в бедственном положении, дрейфуя на борту неисправного ялика в Аденском заливе. 25 марта находящийся в 7-месячном плавании в Аденском заливе эсминец USS Mакфол (DDG 74) класса «Арлей Берке» проводил обычное патрулирование в ходе операций по обеспечению безопасности мореходства от пиратства, когда моряки заметили маленький ялик, примерно, в 100 милях к северу от сомалийского побережья. 30 мужчин, женщин и детей на его борту находились в бедственном положении без пищи и с очень небольшим количеством воды в течение почти четырех дней с тех пор, как они покинули Сомали. Оба мотора на ялике отказали, и безопасность бедствующих пассажиров стала приоритетом для моряков Макфола. «Как только мы поняли, что нам никто не угрожает, что у них явно сломан мотор и нет пищи и воды, стало ясно, что они отчаянно нуждаются в нашей помощи», - сказал младший лейтенант флота Лэмпинг, командир группы по абордажу, обыску и конфискации (VBSS). Переводчик с борта Макфола помог морякам объясниться с терпящими бедствие сомалийцами. Для обеспечения их безопасности моряки немедленно приняли сомалийцев на борт Макфола и подготовились к тому, чтобы вернуть их на родину. Им отвели спальные места, дали одеяла, обеспечили водой и пищей в течение двух с половиной дней путешествия обратно в Сомали. «До того, как мы вас увидели, мы уже потеряли надежду. Мы живы, обнадежены и рады тому, что мы здесь», - сказал Абдулрахман Али Бархаайе, старейшина спасенных пассажиров. Помощь сомалийским мореходам оказывали всем кораблем: кто-то ремонтировал их моторы, кто-то заботился о пище и воде, другие – о том, где их разместить, третьи – о спасательных жилетах, одеялах, трехразовом ежедневном горячем питании – все члены экипажа Макфола помогали, чем могли. «Это было благодарное дело, - сказал Райт, оператор системы управления огнем 3-го класса и член группы VBSS. - Они были очень рады нашей помощи и очень благодарны за нее». В субботу утром Эсминец Макфол благополучно доставил сомалийцев вместе с их отремонтированным яликом на берег возле рыбацкой деревушки Силаая на северном побережье Сомали.  печатать электронная почта |
1 из 5
Видео
Фото
Combat Camera 
CENTCOM Photos
no press releases available at this time
No audio available at this time.
