Солдат 9-го батальона им. принца Мухаммеда обеспечивает безопасность, в то время как командир его взвода встречается с ключевыми лидерами в имитированной деревне, а солдаты 1-го батальона 94-го артиллерийского полка с объединенной базы Льюис-Маккорд, шт. Вашингтон, наблюдают за ними и оценивают успешность их работы в ходе военных учений, проведенных в Объединенном учебном центре, Иордания, 11 мая 2012 г. (Фотография сержанта Кристофера Бигелоу (Christopher Bigelow))

ОБЪЕДИНЕННЫЙ УЧЕБНЫЙ ЦЕНТР, Иордания (17 мая 2012 г.) — Автоколонна ехала по низкой долине. В ожидании столкновения с противником, она медленно двигалась по камням, слишком большим и шатким для того, чтобы по ним проходили солдаты.

Солдаты оказались в западне в своих комфортабельных машинах. Передвигаясь сквозь облако пыли, двигатели их бронетранспортёров с защитой от мин и и засад, казалось, рычали на них – бронированные машины подпрыгивали на лежащих повсюду валунах. С опаской поворачиваясь налево и направо, стрелки внимательно осматривали близко- лежащие склоны; казалось, что холмы стали выше и еще ближе.

За облаком пыли и тенями от соседних валунов солнца не было видно. Стрелки сидели низко в своих башнях; у них было ложное ощущение безопасности, создаваемое толстыми металлическими стенами их бронетранспортёров с защитой от мин и нападений из засад, и казалось, что бронетранспортер был единственным оставшимся безопасным местом.

Бум! Автоколонна остановилась. Из-за большого количества дыма ничего не было видно.

Бум-бум, бум-бум!

Началось: засада!

Стрелки резко направили свое оружие в направлении противника и ответили шквальным огнем, а две бронемашины из автоколонны покинули боевой порядок и ворвались в расположение нападавших, предоставив своим собратьям по оружию драгоценное время на то, чтобы оказать помощь раненым и спастись.

Но никто не пострадал. Ведь в конце концов это были лишь военные учения.
В ходе столкновения-засады, продлившейся две минуты, посредники-наблюдатели (инструкторы) из 1-го батальона 94-го артиллерийского полка, дислоцированного на объединенной базе Льюис-Маккорд, шт. Вашингтон, смогли увидеть все, что им было необходимо.
Их ученики - военнослужащие 9-го батальона им. принца Мухаммеда вооруженных сил Иордании - находились в процессе обучения.

Задача 1-го батальона 94-го артиллерийского полка здесь, в Объединенном учебном центре, заключается в подготовке военнослужащих вооруженных сил Иордании - оперативно-тактической группы 222G - к дислокации в зоне военных действий.

«Мы прилагаем усилия к тому, чтобы настроить иорданских военнослужащих на дальнейший успех, - сказал 1-й лейтенант Брайан Бирвирт (Brian Bierwirth), посредник-наблюдатель (инструктор) из 1-го батальона 94-го артиллерийского полка.

Обучение солдат вооруженных сил Иордании (JAF) было начато в январе; по словам Бирвирта, 1-й батальон 94-го артиллерийского полка стремится дать солдатам JAF общее представление о вещах, с которыми они могут столкнуться во время службы в зоне боевых действий.

Обучение в JTC разделено на пять этапов и предусматривает укрепление базовых навыков солдат и повышение боеготовности.

Первый этап обучения – это интеграция. На этом этапе военнослужащие JAF офицерского и сержантского состава проходят курс по базовой военной командирской подготовке. Обучение проводится примерно в том же формате, что и курс подготовки командного состава СВ США. Этот курс предназначен для укрепления и углубления навыков, которыми уже владеют командиры JAF.

На втором этапе обучения укрепляются базовые навыки солдат.

«На втором этапе учения основное внимание уделяется базовым навыкам солдат, - сказал подполковник Эрин Макдэниэл (Erin A. McDaniel), начальник отдела связи по вопросам оказания военной помощи при посольстве США в Аммане. – Солдаты проходят подготовку по личному и групповому оружию, а также курс подготовки бойцов-спасателей».

Макдэниэл отметил, что третий этап подготовки объединяет первые два и представляет собой базовую подготовку на уровне взвода.

«Взводы JAF выполняют задачи на уровне взвода, начиная от операций по задержанию до операций по оцеплению района и поиску», - сказал Макдэниэл.

На четвертом этапе сводятся воедино навыки изученные на первый трех этапах, и закрепляется накопленный опыт.

«Солдаты многократно отрабатывают одни и те же задачи, чтобы подготовиться к учениям по готовности к выполнению миссии», - сказал Макдэниэл.

На заключительном этапе подготовки, солдаты JAF принимают участие в 10-дневных учениях по готовности к выполнению миссии.

Согласно Макдэниэлу, 5-й этап крайне важен, поскольку военнослужащие батальонов JAF принимают участие в планировании операций и исполнении приказов.

Бирвирт сказал, что посредники-наблюдатели (инструкторы) работают со штабами рот и батальонов Иордании, обучают их операциям и процедурам по сбору разведывательной информации.

«Таким образом, их командиры более высокого звена могут с пользой употребить эту информацию в будущем при проведении патрулирования», - сказал он.

Оперативно-тактическая группа 222G завершила курс подготовки 12 мая.

«Иорданские солдаты повысили свой профессиональный уровень с момента начала курса подготовки в январе, - сказал Бирвирт. – Они вышли сейчас на тот уровень, который, я считаю, позволит им принимать участие в будущих операциях вместе с американскими и другими объединенными коалиционными силами», - сказал Бирвирт.

печатать

электронная почта