Капрал Ребека Д. Холл и член организации «Сестры Фаллуяха» обыскивают женские сумки на предмет контрабанды на КПП (МП фото сделано младшим капралом Робертом Медина).
ФАЛЛУЯХ, Ирак (8 мая 2008 г.) –Морские пехотинцы из женской группы по проведению обысков и иракские женщины из программы «Сестры Фаллуяха» объединились на КПП для того, чтобы помочь сделать Фаллуях безопасным местом. Программа была создана потому, что для обыска женщин нужны были женщины. Согласно исламской традиции, считается оскорблением, если мужчина дотрагивается до женщины, которая не является его женой. Точно так же, как силы безопасности Ирака приняли на себя больше обязанностей, так и женщины Ирака постараются добиться того же самого при помощи морских пехотинцев из женской поисковой группы. «(Сестры Фаллуяха) – это наши глаза и уши в кабине, куда нам нет доступа», - сказал сержант охраны КПП-1 Вильфм А.Ламаскус. – «Присутствие «Сестер» является подспорьем, потому что, когда они что-то находят, то доводят это до нашего сведения. «Сестры Фаллуяха» объединились в декабре 2007 г. Для прекращения распространения в городе контрабанды. В прошлом для транспортировки запрещенных предметов, которые могли быть использованы для изготовления самодельных взрывных устройств, а также других предметов, которые были запрещены в городе в целях обеспечения проживающих в нем граждан, привлекались женщины и дети. «Я хотела помочь людям чувствовать себя в безопасности в своем городе», - сказала «Сестра Фаллуяха». «Это наша задача – напрячь все силы для того, чтобы остановить плохих людей, которые хотят распространять здесь контрабанду», - сказала она после четырехмесячной работы в группе. Некоторые дни напряженнее других. «Сегодня Отлах, выходной день для иракцев или уикэнд», -сказала другая «Сестра». – «Сегодня мы обыскали на КПП более 2000 человек». В такие напряженные дни женщины-морские пехотинцы помогают иракским женщинам с трудным делом обыска всех направляющихся в город женщин и детей. «Мы здесь для того, чтобы убедиться в правильности проведения обысков», - сказала младший капрал Корина Дж. Хернандес, главный техник по водопроводным проблемам и член женской группы по проведению обысков, входящей в состав 1-го батальона тылового обеспечения 1-ой группы МТО ВМС. – «Они хорошо работают и они искренне беспокоятся о своей работе». Ради победы над терроризмом «Сестры Фаллуяха», равно, как и члены их семей, рискуют своими жизнями каждый день. «Они больше беспокоятся о безопасности других людей, чем о своей», -сказала Хернандес, уроженка Дедедо, Гуам. «Раньше мы проводили все обыски сами», - сказала капрал Ребека Д. Холл, сапер и член группы по проведению обысков, входящей в состав 1-го батальона тылового обеспечения 1-ой группы МТО ВМС. – «Сегодня мы работаем вместе и руководим методологией обыска, принципам которой мы научили «Сестер Фаллуяха». Холл, из Сан-Диего, сказала, что принадлежность к группе дарит чувство завершенности работы здесь, в Фаллуяхе. Она добавила, что женщины морские - пехотинцы также обеспечивают безопаность «Сестер Фаллуяха». «Это наша помощь пехоте», - сказала Холл. Для младшего капрала Аманды М. Молины, главного техника по водопроводным проблемам и члена женской группы по проведению обысков, входящей в состав 1-го батальона тылового обеспечения 1-ой группы МТО ВМС, это был первый опыт совместной работы с «Сестрами Фаллуяха». «Интересно было наблюдать за другой культурой», -сказала Молина, уроженка Фуллертона, Калифорния. – «Я чувствую, что во мне нуждаются. Совместная работа с «Сестрами Фаллуяха» оказалась хорошим опытом».
печатать
электронная почта
