| Панетта информирует о достигнутом прогрессе и проблемах в Ираке и Афганистане |
Автор Джим Гарамон, American Forces Press Service ShareДругие Новости
Министр обороны Леон Э. Панетта и адмирал Майк Маллен, председатель Объединенного комитета начальников штабов, выступают на слушаниях в сенатском комитете по делам вооруженных сил, посвященных вопросу стратегии США в Афганистане и Ираке, 22 сентября 2011 г. (Фотография МО, сделана старшиной ВМС 1-го класса Чадом Дж. Макнили (Chad J. McNeeley).)
ВАШИНГТОН (22 сентября 2011 г.) — Соединенные Штаты и Ирак ведут переговоры о планировании военной помощи, которая понадобится Ираку после вывода американских войск, намеченного на конец нынешнего года, заявил сегодня министр обороны Леон Э. Панетта (Leon E. Panetta). Панетта выступил на слушаниях в сенатском комитете по делам вооруженных сил с докладом, в котором затронул вопросы, касающиеся стратегий в Афганистане и Ираке, достигнутого прогресса и сохраняющихся проблем. Полный вывод американских войск запланирован на конец нынешнего года. Иракское руководство заявило о том, что оно нуждается в продолжающемся сотрудничестве с Соединенными Штатами в сфере военной подготовки. Генерал Ллойд Остин (Lloyd Austin) и посол США в Ираке Джим Джеффри (Jim Jeffrey) ведут переговоры с иракским руководством, чтобы выявить их потребности и определить, каким образом вооруженные силы США могут им помочь удовлетворить эти потребности. «Мы со всей серьезностью рассматриваем этот запрос, и я хочу ясно дать понять, что окончательные решения еще не приняты, - сказал Панетта. – Мы будем активно консультироваться с иракской стороной, но мы также будем консультироваться с Конгрессом, прежде чем будут приняты решения о том, какая помощь в сфере военной подготовки будет оказываться после 2011 года». Панетта считает необходимым нормализовать отношения между странами в сфере безопасности. «Соединенные Штаты стремятся к нормальным, продуктивным отношениям и тесному стратегическому партнерству с суверенным Ираком и с другими странами, подобному, по существу, тем партнерским отношениям, которые установлены у нас с другими странами в этом регионе и во всем мире», - сказал он. Иракское руководство по-прежнему сталкивается с трудностями, в частности им приходится вести борьбу с шиитскими экстремистами, являющимися союзниками Ирана, и с остающимися в стране боевиками «Аль-Каиды». Центр внимания вооруженных сил США сейчас сместился к Афганистану, в котором в настоящее время находится около 100 000 американских военнослужащих. «Благодаря усердной работе и самоотверженности военнослужащих афганских и коалиционных сил мы создали условия, позволяющие афганцам приступить к процессу взятия на себя основной ответственности за обеспечение безопасности в стране, который должен быть завершен к концу 2014 года», - сказал министр. Повстанцы-талибы потеряли свои позиции в большей части страны, главным образом на юге. «Растет численность и потенциал Афганских национальных сил безопасности, - сказал Панетта. – Мы достигли значительного прогресса в выполнении нашей основной миссии – подорвать, нейтрализовать и окончательно разгромить «Аль-Каиду», в частности, были успешно проведены операции по уничтожению Усамы бен Ладена, и мы продолжаем ликвидировать ключевых лидеров «Аль-Каиды» и их пособников». Достигнутый прогресс позволил приступить к передаче ответственности за обеспечение безопасности под контроль афганской стороны, сказал Панетта. «Мы сделали это в семи районах страны, начиная с июля, - сказал он. – Благодаря тому, что этот процесс начался, мы приступили к постепенному и ответственному выводу войск, что важно для успеха переходного процесса и долгосрочной безопасности и стабильности в Афганистане». Вместе с тем, в Афганистане по-прежнему имеются большие проблемы, сказал Панетта, отметив, что «Талибан» изменил стратегию и проводит громкие теракты с целью привлечения внимания СМИ. «Мы обеспокоены этими терактами, – поскольку они уносят жизни людей и осуществляются с целью подрыва достигнутого нами прогресса, и мы считаем, что им необходимо противостоять и нельзя допустить их продолжения. - сказал министр. – В целом, мы считаем, что такое изменение тактики является результатом того, что нам удалось перехватить инициативу, и оно свидетельствует об ослаблении повстанческого движения». В целом уровень насилия в Афганистане снижается, главным образом в тех районах, в которых были сосредоточены повстанцы – в провинциях Кандагар и Гильменд. Но среди афганцев по-прежнему бытует мнение о том, что сеть «Талибан» все еще сохраняет свой потенциал, и коалиция должна работать с афганским правительством над обеспечением безопасности, для того, чтобы не было почвы для таких мнений,- сказал министр. Второй проблемой является восток, где физические особенности местности, культурные особенности и сохраняющиеся убежища для террористов в Пакистане дают повстанцам преимущества, которых они были лишены в других районах страны», - сказал Панетта. «Мы не можем позволить террористам иметь убежища, которые они используют для планирования нападений с целью убийства наших военнослужащих, - сказал он. – Мы не можем этого допустить, и мы должны оказывать давление на Пакистан, чтобы он внес свой вклад в решение данной проблемы». Развитие государственного управления в Афганистане является третьей проблемой, сказал министр, и Соединенные Штаты и их союзники по коалиции должны внести свой вклад в эту работу. Соединенные Штаты и коалиция должны и впредь сохранять приверженность борьбе и сосредотачивать на ней свои усилия. «Это тяжелое бремя, которое я ощущаю, будучи министром обороны, каждый раз, когда я отправляю письмо с выражением соболезнования, - сказал он. – После вступления в должность я ездил в Довер, чтобы принять останки тех, кто погиб в ходе крушения вертолета «Чинук» в прошлом месяце. Я был в Арлингтоне, я был в Бетесде». «Я встречался с членами семей тех, кто пожертвовал своей жизнью или был тяжело ранен, служа нашей стране, и не было члена семьи, который не подошел бы ко мне и не сказал, что, если я действительно переживаю по поводу того, что произошло с близким ему человеком, то я должен продолжить миссию, во имя которой он пожертвовал своей жизнью или был тяжело ранен», - добавил Панетта. «Мы в долгу перед теми, кто заплатил эту цену, и мы будем продолжать усердно работать над тем, чтобы сделать все правильно и защитить нашу страну», - сказал он. |
Combat Camera 
CENTCOM Photos 






















