| Морская пехота сдает дела в провинции Анбар и покидает Ирак |
Автор , 82nd Airborne Division ShareДругие Новости![]() Церемония передачи совпала также с шестой годовщиной присутствия морской пехоты США в Ираке и происходит в поворотный момент, когда силы США переходят от боевых операций к операциям стабилизации. До этого события оперативная зона 1-ой бронетанковой дивизии охватывала Багдад и его пригороды. После этой исторической передачи полномочий дивизия будет также осуществлять надзор за обширной западной провинцией Анбар. С самого ввода в действие в качестве II экспедиционного корпуса, состоявшегося 2 июля 2008 года, это подразделение морской пехоты сотрудничало с населением Аль-Анбара и с племенными шейхами в целях обеспечения мира и стабильности как в этой провинции, так и во всем Ираке. Эта деятельность II экспедиционного корпуса строилась на основе результатов, достигнутых в течение двух предыдущих сроков службы экспедиционного корпуса морской пехоты. «Это - поворотный момент в истории Ирака», - сказал генерал-майор II экспедиционного корпуса морской пехоты Р. Т. Трайон. Морские пехотинцы всегда составляли ядро почти всех крупных кампаний в Ираке за период с февраля 2004 года, начиная с ранних боев в Ан-Наджафе и Фаллудже на западе долины Евфрата, которая простирается от Аль-Каима до Равы, и вплоть до поворотного Движения пробуждения, которое многие эксперты по истории и дипломатии считают моментом начала борьбы против Аль-Каиды в Ираке. «С начала 2004 года морские пехотинцы США, служащие в Аль-Анбаре, неизменно подтверждали верность своему девизу «Всегда верен» (Semper Fi), - сказал генерал-лейтенант Чарльз Джакоби, заместитель главнокомандующего вооруженных сил США в Ираке по оперативной части и командир 1-ой дивизии. – Они проявили особую верность народу Аль-Анбара, основного района их действий в Ираке. Анбарцы – выносливый народ, который принес огромные жертвы, но стал от этого только сильнее». Морские пехотинцы прощаются с гражданским населением и племенными шейхами Аль-Анбара, а иракские солдаты и полицейские начнут тесное сотрудничество с 1-ой бронетанковой дивизией, в котором ведущую роль играет 1-й батальон 82-ой воздушно-десантной дивизии (бригады, в состав которой входят консультативные и вспомогательные службы), проводивший там операции в течение почти шести месяцев. Армейские командиры 1-ой бронетанковой дивизии заявили, что горят желанием поддержать отличную репутацию II экспедиционного корпуса морской пехоты, а Трайон выразил уверенность в их способности добиться этой цели. «Сегодняшняя церемония, безусловно, служит примером непрерывных положительных изменений, проявляющихся, в частности, на переходном этапе консолидации вооруженных сил США под флагом Группировки США – Центр, - сказал Трайон. – В течение нескольких последних лет мы были свидетелями наблюдаемого в провинции Анбар логичного и желательного перехода от боевых действий к противоповстанческим операциям, а теперь – и к стабилизационной деятельности». Трайон одобрительно отозвался об усилиях иракцев и племенных вождей в Аль-Анбаре и об их мужественном противостоянии тирании и насилию на улицах их населенных пунктов. «Все достигнутое за последние несколько лет – это заслуга не столько вооруженных сил США, - сказал Трайон, – сколько результат того, что мы сделали вместе, в партнерстве друг с другом и при ведущей роли иракского гражданского сектора». «Снова и снова подтверждается тот факт, что мы проявляем себя с лучшей стороны, когда мы сотрудничаем, решая общие задачи и работая плечом к плечу, - сказал он, - и при этом учимся друг у друга в процессе их решения».Окончание миссии Морского корпуса в Ираке сопровождалось церемонией зачехления знамен. Когда почетный караул морской пехоты вынес свои знамена со сцены, их сменил почетный караул армии. Генерал-майор Терри Вулф, главнокомандующий 1-ой бронетанковой дивизии Группировки США – Центр сказал, что усилия морской пехоты в этом регионе не окажутся напрасными. «Многие из тех, кто отслужил вместе с вами несколько сроков в разных районах Ирака, никогда не забудут принесенных вами жертв и всего того, что вы для нас сделали», - сказал он. Он подчеркнул, что его дивизия «впишется» в меняющуюся обстановку в Аль-Анбаре путем содействия племенным шейхам и иракским силам безопасности в защите мирной жизни иракцев в этом районе, которую они заслужили. «Сегодня наступил один из тех переходных моментов в эволюции военных действий, когда 1-ая бронетанковая дивизия и Группировка США – Центр принимают на себя ответственность за сотрудничество с иракскими силами безопасности и администрацией провинции Аль-Анбар, - сказал Вульф. – По мере нашего продвижения вперед мы все лучше понимаем значение этого года в истории Ирака, и группировка США-Центр полностью посвятит себя выполнению этой миссии и решению предстоящих задач». |
1 из 5
Видео
Фото
Combat Camera 
CENTCOM Photos 
no press releases available at this time
No audio available at this time.























