| Заработок без марихуаны - афганские крестьяне заинтересованы в выращивании разрешенных культур |
Автор Sgt. Brendan Mackie, Army News Service Share  
Другие НовостиПЕРЕДОВАЯ ОПЕРАТИВНАЯ БАЗА СПИН-БОЛДАК, Афганистан (31 июля 2012 г.) — В настоящее время крестьяне в Афганистане, пользуясь содействием Агентства международного развития (США) и службы по работе с гражданским населением, организованной в структуре СВ США, и сотрудничая с торговцами, продают разрешенную продукцию, например, дыни, по ценам, превышающим цены на запрещенные культуры, потребителям в таких странах, как Индия и ОАЭ. Согласно докладу Управления по наркотикам и преступности при ООН, конопля – самая доходная культура в Афганистане, приносящая каждому крестьянину доход более 9000 долларов в год. В прошлом году крестьянин из района Робат получил более чем двойной доход, вырастив и продав на экспорт еще более доходную и при этом разрешенную культуру – сладкие дыни. "Такая продукция, как гранаты, абрикосы, миндаль, инжир, дыни, виноград и фисташки, все больше дорожают на этих новых рынках сбыта, - сказал Стив Тавелла (Steve Tavella), старший координатор программы из Агентства международного развития (USAID). – Стабилизация обстановки позволяет крестьянам вкладывать больше времени и денег в развитие своего хозяйства и не опасаться, что оно будет разорено войной". "Для выращивания разрешенных культур афганским крестьянам необходим надежный источник воды, но из-за засухи, которая продолжается в регионе с 90-х годов, вода в провинции Кандагар стоит дорого. Торговцы из соседнего Пакистана часто предоставляют ссуды для покрытия расходов на орошение в обмен на более низкие расценки на афганскую продукцию", - сказал Тавелла. "Многие из этих людей – афганцев - просто пытаются выжить, и это подтверждается тем фактом, что некоторые из них вообще не могут выплатить долги пакистанцам, – сказала капитан Пенни Лоренте (Pennie Llorente), начальник группы 613 по связям с гражданским населением. – Они практически еле доживают до получения денег за очередную проданную партию продукции". Именно здесь на сцену выходит Агентство международного развития. Оно содействует местным крестьянам в получении кредитов из различных источников, тем самым способствуя их избавлению от посредников в Пакистане и установлению связи с торговцами на более доходных рынках, которые готовы покупать сельскохозяйственную продукцию по более высоким ценам. Помимо содействия в получении ссуд и сотрудничестве с торговцами, Агентство международного развития организует обучение для таких крестьян. "Мы провели обучение по комплексным мерам борьбы с сельскохозяйственными вредителями, правильному использованию пестицидов, применению средств индивидуальной защиты и надлежащему хранению используемых в сельском хозяйстве химикатов, - сказал Тавелла. – Оказывая содействие выходу на новые рынки, мы также организуем обучение методам сортировки, маркировки и упаковки сельскохозяйственной продукции, отправляемой на эти рынки". Агентство международного развития и группа по связям с местным населением в Спин-Болдаке считают не менее важной организацию коллективного труда. В настоящее время крестьяне также создают кооперативы, в которых они совместно владеют и управляют своим хозяйством, используя преимущества многочисленного коллектива. С прошлого года почти 200 крестьян вступили в сельскохозяйственный кооператив в районе Робат округа Спин-Болдак. "Кооперативы служат надежным источником снабжения. Если неурожай случается у одного крестьянина, то продукцию поставят другие крестьяне, – сказал Тавелла. – Благодаря паевому участию в расходах на закупку оборудования и материалов, организацию сбыта, предпродажную подготовку и продажу, кооперативы могут работать более эффективно и при меньших затратах на единицу продукции, чем индивидуальные крестьянские хозяйства". Все эти инициативные программы побуждают крестьян к выращиванию разрешенных культур. Кроме того, эти программы предоставляют крестьянам возможность выбора законных альтернатив, необходимых для сохранения финансовой стабильности. Крестьяне должны помнить об угрозе уничтожения посадок запрещенных культур правительством Исламской Республики Афганистан. В некоторых районах страны этот процесс, который наносит ущерб крестьянским хозяйствам и, как следствие, подвергает опасности их семьи, уже начался. "По мере дальнейшего расширения этой программы правительства Исламской Республики Афганистан крестьянам будет грозить все более высокий риск потери урожая и значительного дохода, - сказал Тавелла. – Если крестьянин взял деньги в долг у наркобарона, то неспособность выплатить долг может вызвать последствия, опасные для жизни крестьянина и его семьи". Хотя продажа разрешенной сельскохозяйственной продукции оказалась прибыльной для многих крестьян, трудно предвидеть, сколько времени пройдет для большинства из них, прежде чем цены на такую продукцию достигнут или превысят уровень цен на запрещенные культуры. "На это может уйти несколько лет, - сказала Лоренте. - В настоящее время скорее необходима непреклонная решимость крестьян, понимающих, что продажа запрещенных культур не способствует дальнейшему развитию их страны". Шадулла Хан (Shadullah Khan), вице-президент возглавляемого афганцами кооператива в районе Робат, сказал, что его крестьяне благодарны за обучение и содействие улучшению их образа жизни, предоставленные им и уже принесшие благотворные плоды. "Я мечтаю продавать основную массу продукции на других международных рынках, - сказал Хан. – (И) избавиться от всех этих запрещенных культур и улучшить репутацию страны Афганистан". |
печатать
электронная почта
Combat Camera 
CENTCOM Photos
