Share

Другие Новости

• Группа по восстановлению провинции Фарах помогает местному руководителю наладить связи с Международным центром журналистов
• Военные медики Афганистана проходят обучение в Баграме
• По словам командующего, афганские силы укрепляют потенциал и завоевывают доверие

Полковник Джон Шейфер, командующий 6-й полковой боевой группой, выступает перед солдатами Афганской национальной армии вместе с бригадным генералом ANA Абдулой Уосеа (Abdul Wasea), командующим 2-й бригадой 215-го корпуса, 29 марта 2012 г. Шейфер выразил признательность солдатам за их усердный труд и достигнутые успехи. Дислоцированные здесь солдаты ANA, выполнявшие вспомогательные функции, перешли к выполнению ведущей роли в ходе проводимых в районе операций. (Фотография младшего капрала Тимоти Лензо (Timothy Lenzo)) ))

ВАШИНГТОН (23 октября 2012 г.) — Командующий подразделением МП, служащий в юго-западном Афганистане, сравнил нападения, совершаемые афганскими военными, с отчаянными актами самоубийства летчиков-камикадзе в годы Второй мировой войны, отметив при этом, что повстанцам не удалось вбить клин между коалицией и неуклонно укрепляющими свой потенциал афганскими силами, которые готовятся взять на себя полную ответственность за обеспечение безопасности Афганистана.

Полковник корпуса МП Джон Шейфер (John Shafer), командующий 6-й полковой боевой группой, назвал нападения совершаемые афганскими военными, безрассудной и отчаянной попыткой потерявших надежду повстанцев одержать превосходство. Но эти нападения оказались неэффективными так как лишь привели к необходимости ввода дополнительных мер безопасности для защиты военнослужащих Афганских национальных сил безопасности и членов коалиции и не испортили отношений между ними, сказал он.

В интервью пресс-службе Американских сил и каналу Пентагона, проведенном в ходе телеконференции, Шейфер сообщил о неуклонном прогрессе в развитии афганских сил безопасности на протяжении 10 месяцев, прошедших с момента прибытия его морских пехотинцев и моряков в провинцию Гильменд.

Изначально, наступательные действия и целенаправленные рейды помогли создать менее враждебную обстановку, в которой нарождающиеся Афганские силы безопасности могли укрепить свой потенциал, сказал Шейфер. «Затем, когда наступили летние месяцы, … мы приложили все усилия к тому, чтобы Афганские национальные силы безопасности – как армия, так и полиция – смогли занять территории, которые мы помогли освободить в ходе наступательных действий в начале года», - сказал он.

Теперь афганцы взяли на себя более значительную долю ответственности за обеспечение безопасности, что, по словам Шейфера, позволило его силам свернуть свои операции в ходе подготовки к переброске войск.

«Мы сократили численность личного состава полковой боевой группы примерно на 60 процентов, и мы восполнили эту разницу за счет солдат Афганских национальных сил безопасности, - сказал он. – Таким образом, … морпехи полковой боевой группы … эффективно создали условия, позволившие Афганским национальным силам безопасности войти в район, и создали обстановку, в которой они смогли эффективно работать».

По мере того, как афганские силы демонстрируют свои возросшие возможности в плане проведения самостоятельных операций, сказал Шейфер, они завоевывают уважение афганского народа.

«Изначально местное население с сомнением отнеслось к ним, поскольку люди не знали, насколько дееспособны были Афганские национальные силы безопасности, - сказал он.- Однако … в результате сокращения численности Международных сил содействия безопасности и коалиционных сил, Афганские национальные силы безопасности должны начать активно работать, чтобы справиться с проблемами, связанными с деятельностью «Талибана». И в подавляющем большинстве случаев они это делали очень хорошо и достигли больших успехов».

«Благодаря этому значительно выросла уверенность местного населения в их силах, и … Афганские национальные силы безопасности завоевали авторитет в глазах людей, - продожил Шейфер. – Так что я считаю, что мы находимся на правильном пути».

Ссылаясь на важный урок, извлеченный во время вывода войск из Ирака, Шейфер отметил, что поддержка населения будет крайне важна с точки зрения долгосрочного успеха миссии в Афганистане.

«Где бы ни велась борьба с повстанческим движением – как повстанцы, так и силы, ведущие борьбу с ними, зависят от местного населения, - сказал он. – В конечном итоге именно население поможет одержать победу. То есть тот, кто имеет более тесные связи с местным населением, в конечном итоге… окажется победителем в этом конфликте».

«Таким образом, мы попытались дать возможность местному населению выбрать то, что лучше для них и их будущего – то есть выбрать афганское правительство и встать на его сторону, а не выбирать то, что им предлагают повстанцы, - сказал Шейфер. – И я считаю, что это в равной мере относится и к Ираку».

Американские и коалиционные силы выводят свои войска из Афганистана, сказал Шейфер, и они должны удостовериться в том, что афганские силы признают возлагаемую на них ответственность и должны вести себя как представители афганского правительства.

Он сказал, что гордится своими морпехами и моряками, которые зачастую работают незаметно для постороннего глаза, оказывая постоянную поддержку, позволившую добиться прогресса.

«Они сделали все это в тот период, когда мы в два раза увеличили зону боевых действий, сократили численность личного состава на две трети, … передали основную ответственность за обеспечение безопасности во многих районах Афганским национальным силам безопасности, … передислоцировали наши штабы из одного места в другое и направили около 40 процентов наших штабов домой, - сказал Шейфер. – И со всеми этими задачами они справились отлично!»

печатать

электронная почта