| Полковник отмечает отсутствие напряженности перед приближающимися выборами |
Автор Мл. сержант Майкл Дж. Карден, American Forces Press Service ShareДругие НовостиВАШИНГТОН (1.12.2008) – Представители командования коалиционных сил в иракских провинциях Бабил и Карбала не отмечают роста напряженности среди политических партий, борющихся за власть на предстоящих в будущем месяце выборах, заявил в понедельник старший офицер Вооруженных сил США в Ираке.
«В настоящее время я могу отметить очень позитивную атмосферу, царящую в обеих провинциях в преддверии выборов», - сказал полковник Том Джеймс, командир дислоцированной в Ираке 4-ой бригадной тактической группы 3-ей пехотной дивизии, в ходе видеоконференции с репортерами из Пентагона. «На данный момент я не заметил никакой подозрительной активности или каких-либо экстремистских махинаций, связанных с выборами».
Выборы в иракских провинциях, назначенные на 31 января, являются первыми в череде запланированных в законодательных органах страны на следующий год. Составлен план обеспечения безопасности на время проведения выборов, который будет осуществляться силами местной армии и полиции, с коалиционными силами в резерве, сказал Джеймс.
«Иракские службы безопасности разработали отличный план по обеспечению безопасности регистрационных участков в ходе подготовки к предстоящим выборам», - сказал он. «Это необыкновенно успешная операция для них. Так что мы отмечаем ее, как весьма позитивную и функциональную».
Американское командование в центральном Ираке уверено в способности иракских служб безопасности обеспечить проведение выборов в то время, как весь регион находится в ожидании, сообщил репортерам руководитель местной объединенной группы реконструкции провинций Ховард Ван Вранкен.
«Мы рассчитываем, что выборы будут проведены таким образом, что их можно будет назвать свободными, честными и прозрачными для народа», - говорит Ван Вранкен. «Наши местные агенты сообщают, что ощущение справедливости почти так же важно, как и результат выборов».
Не смотря на то, что по всей стране предпринимаются меры предосторожности, решимость местного населения активно участвовать в политическом процессе вдохновляет солдат коалиционных сил в Бабиле и Карбале, добавил он. «Я думаю, это будет кампания, которую можно назвать энергичной», - сказал он. «Весьма отрадным признаком является признание иракским народом авторитетности выборов и понимание важности участия в них». |
Combat Camera 
CENTCOM Photos 






















