| ANSF берут на себя руководящую роль в информационной борьбе |
Автор Sgt. William Begley, 11-е управление по связям с общественностью
ПРОВИНЦИЯ ЛОГАР, Афганистан - Мохаммад Масум, диск-жокей радиостанции «Единство», которая вещает на волне 94.9 FM в провинции Логар, ведет радиопередачу 16 мая. Масум принимает звонки в ходе радиопередачи, что помогает доводить полезную информацию до общественности. (Фотография сержанта СВ США Уильяма Бигли (William Begley), 11-е отделение по связям с общественностью
ПРОВИНЦИЯ ЛОГАР, Афганистан (22 мая 2012 г.) — По мере приближения даты начала вывода американских войск из Афганистана, Афганские национальные силы безопасности (ANSF) активно работают над тем, чтобы взять на себя лидирующую роль в проведении информационной борьбы. «Ребята из Афганской национальной армии (ANA) в действительности занимают лидирующую позицию в этом вопросе, - сказал сержант СВ США Кевин Камлин (Kevin Kumlin), помощник командира 1355-го отделения по поддержке информационных военно-тактических операций, уроженец Миннеаполиса. - Они хорошо знают свой район и знают, какой способ доведения информации до общественности будет наиболее эффективным». Военнослужащие ANSF тесно сотрудничают со своими партнерами по коалиции и изучают различные способы коммуникации для того, чтобы завоевать доверие и авторитет у местного населения. Капитан СВ США Брайан Горр (Brian Gorre), уроженец Манкато, шт. Миннесота, командир 1355-го отделения по поддержке информационных военно-тактических операций, сказал, что такими способами являются распространение листовок, личные встречи с ключевыми лидерами, налаживание контактов и радиопередачи. Радиопередачи являются одним из наиболее эффективных способов, потому что на протяжении многих лет, жителям Афганистана раздавали настраиваемые вручную бесплатные радиоприемники - или «радиокоробки». Командиры ANA в партнерстве с американскими силами используют «радиокоробки» (RIAB) для передачи сообщений местному населению, в частности, информацию о неразорвавшихся боеприпасах и самодельных взрывных устройствах (СВУ). Радио является основным источником получения новостей и другой информации в провинции Логар, поскольку там имеется всего несколько телевизионных станций, а в некоторых районах их вовсе нет, сказал Горр. «Вместе с ANSF мы организовали радиопередачи в форме ответов на звонки поступающие на радиостанцию, - сказал он. – То есть, когда местные жители звонят на радиостанцию, они могут получить ответы на большинство интересующих их вопросов от местных должностных лиц». Мохаммад Масум, диск-жокей радиостанции «Единство», которая вещает на волне 94.9 FM в провинции Логар, выполняет свою работу на протяжении 7 месяцев. «Я могу помочь людям посредством радиопередач, - сказал Масум. – Если у людей есть вопросы, они могут позвонить и я отвечу на их вопросы». Масум сказал, что он надеется на то, что в Афганистане будет установлен мир и что афганцев ждет более светлое будущее. «Я получаю удовольствие от своей работы, потому что она дает мне возможность быть полезным для своего народа, - сказал Масум. – Я также могу внести свой вклад в процветание Афганистана и моего народа, выполняя свою работу. Я могу обеспечить свою семью, потому что здесь я зарабатываю деньги». Полковник ANA Рахим Джан отвечающий за вербовку новобранцев в провинции Логар считает, что благодаря RIAB, в мае отмечается улучшение показателей вербовки. «В мае прошлого года у нас было 47 новобранцев, - сказал Джан. – Но в этом году благодаря помощи наших друзей из коалиционных сил и раздаче подарков в рамках налаживания контактов с местным населением нам удалось завербовать 106 новобранцев, и это еще до окончания месяца! Мы надеемся зарегистрировать еще как минимум 8 человек, и тогда общее число составит 114». В ходе передачи были подробно изложены требования, предъявляемые к желающим вступить в ряды ANSF, и в результате такого простого сообщения показатели вербовки резко подскочили. Раздача подарков в рамках налаживания контактов - или RBI - является большим подспорьем в Афганистане, сказал Горр. Установление взаимоотношений и завоевание доверия занимает время. Афганские национальные силы безопасности отвечают за раздачу местному населению подарков - таких как одеяла, которые помогают им не замерзнуть холодной зимой, и настраиваемые вручную радиоприемники с перезаряжаемыми батареями, с помощью которых они могут слушать радиопередачи. Помимо налаживания контактов с местным населением и проведения информационно-просветительской работы для улучшения показателей вербовки новобранцев, ANSF также эффективно используют информационные возможности для борьбы с пропагандой противника. Одним из методов, используемых повстанцами для того, чтобы посеять страх в сердцах жителей провинции Логар, являются ночные письма. Ночью, когда жители деревень спят, в деревнях вывешиваются письма с негативными высказываниями в адрес правительства и ANSF. 1-й сержант СВ США Марк Мэлотт (Mark Malott), старшина 340-й роты по поддержке информационных военно-тактических операций, уроженец Уильямсбурга, шт. Огайо, приписывает ANA заслуги в решении этой проблемы. «ANA предложила следующую идею – отправлять «письма доверия». По сути это письмо, в котором говорится о том, что «в то время как вы спали, мы были здесь чтобы вас защитить», - сказал Мэлотт. – Так что местные жители знают, что их защищают и это создает у них ощущение безопасности». Письма доверия, наряду с листовками информирующими об опасностях, связанных с неразорвавшимися боеприпасами и СВУ – это лишь некоторые из вариантов использования печатных материалов для предоставления населению провинции Логар информации, которая может сделать их жизнь, а также жизни военнослужащих ANSF и американских солдат безопаснее. «Другой колоссальной проблемой в нашей операционной зоне являются СВУ. Местные жители знают, как они выглядят, и они знают, что им нужно держаться от них подальше, - сказал Горр. – Между тем, детям свойственно любопытство, и дети остаются детьми. ANSF приложили усилия к тому, чтобы донести информацию о том, что не только коалиционные силы занимаются поисками этих опасных предметов, но и они». По мере того, как дети становятся старше, и приближается 2014 год, на который назначен вывод американских войск, им нужно будет знать о своей стране не только то, что им нужно остерегаться СВУ. Им нужно знать, что ANSF, подготовленные и обученные их партнерами по коалиции, будет находиться рядом с ними, чтобы оказать им помощь. |
Combat Camera 
CENTCOM Photos 




















