| Наставническая работа с военнослужащими ANA приносит пользу обеим сторонам |
Автор 3rd Stryker Brigade Combat Team, 2nd Infantry Division ShareДругие Новости
Мастер-сержант СВ США сержант Дерек Дотсон из объединенной оперативно-тактической группы «Эрроухед», группы по оказанию консультативной помощи по вопросам тылового обеспечения боевых действий войск, демонстрирует надлежащие строительные приемы афганским солдатам из 5-го «кандака» 1-й бригады 205-го корпуса ANA, которые принимают участие в ремонте мечети на базе «Кэмп-Хироу», провинция Кандагар, Афганистан. По мере того, как продвигалась работа, афганские солдаты приобретали все больше плотницких навыков, а Дотсон смог отойти от непосредственного участия и просто помогать контролировать ход ремонтных работ. (Фотография капитана Джейсона Секреста (Jason Secrest))
ПЕРЕДОВАЯ ОПЕРАТИВНАЯ БАЗА «ЛИНДСИ», Афганистан — Выкроить время на свое хобби во время службы в зоне боевых действий – задача не из простых. По мнению мастера-сержанта Дерека Дотсона (Derek Dotson) и группы по вопросам обеспечения стабильности и передачи ответственности 3-2-й бригадной боевой группы «Страйкер», когда хобби совпадает с наставнической работой с военнослужащими Афганской национальной армии (ANA), то это приносит пользу обеим сторонам. Когда члены группы по оказанию консультативной помощи по вопросам тылового обеспечения боевых действий войск (CSS), которые сотрудничают с 5-м «кандаком» 1-й бригады 205-го корпуса ANA, прибыли на Передовую оперативную базу (ПОБ) «Линдси», они знали, что столкнутся с большими трудностями в ходе работы со своими афганскими коллегами. Прошло много лет с тех пор, как 5-й «кандак» 1-й бригады 205-го корпуса прошел полноценную подготовку по всем штабным вопросам, и «кандак» значительно отставал в плане техобслуживания, отмечалась нехватка предметов снабжения, и у них был крайне интенсивный график работ. Одной из задач, поставленных перед Дотсоном, сержант-майором/наставником и главным сержантом группы по оказанию консультативной помощи по вопросам CSS, было помочь отремонтировать мечеть - просьба, которой он совсем не ожидал. Мечеть «кандака», построенная в 2010 году в рамках усилий канадских наставников на базе «Кэмп-Хироу», стала рушиться вскоре после завершения строительства. В ходе строительства пришлось многое урезать, чтобы уложиться в сумму, оговоренную контрактом. Практически сразу же руководство «кандака» стало изыскивать способы устранить строительные недостатки, но у них не было ни средств, ни необходимых навыков. И здесь появляется Дотсон и группа по оказанию консультативной помощи 5-у «кандаку» 1-й бригады 205-го корпуса по вопросам CSS. «Я в действительности был вдохновлен историей, рассказанной мне команд-сержант-майором (CSM). Солдаты подразделения так были обеспокоены ремонтом мечети, что они жертвовали деньги из собственной зарплаты в специальный фонд», - вспоминает Дотсон. Майор Пит Нельсон (Pete Nelson), руководитель группы CSS, с легкостью дал разрешение на строительные работы, и Дотсон начал набрасывать план ремонта мечети. «Я считал, что мы должны были выполнить этот проект, поскольку он будет способствовать укреплению наших отношений с 5-м «кандаком», - сказал Нельсон. В процессе разработки планов Дотсон натолкнулся на одно значительное препятствие – сбор средств. «Нам нужно было собрать порядка 350 долларов, чтобы закупить материалы, необходимые для выполнения работы надлежащим образом», - сказал Дотсон. Это препятствие было быстро преодолено – члены группы CSS, включая переводчиков, скинулись и собрали недостающие средства. Собрав все необходимые средства, они закупили материалы и были готовы приступить к проекту. 5-й «кандак» должен был предоставить рабочую силу, а Дотсон должен был обеспечивать контроль. Контроль, однако, вскоре превратился в фактическую работу. Дотсон вспоминает: «Когда я приступил к ремонту мечети, мне приходилось делать практически все». «Делать все» включало измерение всех деревянных и стальных устанавливаемых конструкций, разрезание стройматериалов для получения балок необходимой формы и размеров, а также необходимость показывать рабочим, куда ввинчивать болты и в каких точках делать сварку. Нехватка навыков в области плотницкого дела восполнялась их изобретательностью. При дефиците стали военнослужащие «кандаков» утилизировали старые двухъярусные кровати, которые валялись на свалке, и использовали металл для укрепления уже имеющихся крыши и потолка. Старые кровати были также использованы для строительства подручных средств, в частности лесов, необходимых для того, чтобы добраться до верхушки крыши мечети. Дотсон с гордостью отмечает, что «по мере того, как продвигалась работа, афганские солдаты приобретали все больше плотницких навыков, и он смог отойти от непосредственного участия и просто помогать контролировать ход ремонтных работ». Новость о ремонте мечети и о высоком американском сержанте, который владеет молотком и дрелью, быстро распространилась по базе «Кэмп-Хироу». Дотсона, рост которого составляет 6 футов 5 дюймов, сразу заметили старшие по званию офицеры из бригады 1/205 и из 205-го корпуса, которые останавливались, чтобы понаблюдать за работой. Бригадный генерал Хабиби, командир бригады 1/205, поблагодарил Дотсона за многодневную работу в сильную жару и вручил ему свою личную монету. Но для Дотсона более значимыми были ежедневные «подарки» в виде чая и печенья, которые приносили ему солдаты на «Кэмп-Хироу» в знак благодарности за помощь в восстановлении их храма. Почти за две недели при температуре воздуха не опускающейся ниже 95 градусов по Фаренгейту, все ремонтные работы были завершены, и мечеть можно было вновь использовать по назначению. Крыша мечети была укреплена и подготовлена под заключительный слой краски. Оценивая результаты данного проекта, Дотсон со смехом сказал: «Если бы кто-то мне сказал, что я еду в Афганистан, чтобы помогать ремонтировать мечеть, то я бы ему сказал, что он сошел с ума. Сейчас, когда эта работа завершена, я считаю, что это будет одним из моих самых больших достижений, как наставника». |
Combat Camera 
CENTCOM Photos 






















