Домой | Новости | Саперы 209-го корпуса Афганской национальной армии начали совершенно самостоятельно проводить операции
Саперы 209-го корпуса Афганской национальной армии начали совершенно самостоятельно проводить операции
Автор 1st Lt. Brittany Ramos, 841st Engineer Battalion
130104_ANA
Саперы роты разминирования маршрута 2-й бригады 209-го корпуса Афганской национальной армии (ANA) с помощью металлоискателей ищут самодельные взрывные устройства (СВУ), а сотрудники Афганской национальной полиции проводят предварительное патрулирование и беседуют с жителями местных деревень, задают им конкретные вопросы, чтобы получить информацию о действиях повстанцев. Это происходило во время операции по борьбе со СВУ, проводимой ANA в районе Чарах Дарах, находящемся в зоне ответственности Регионального командования «Север», Афганистан. (Фотография лейтенанта СВ США Бриттани Рамос (Brittany Ramos), отдел по связям с общественностью оперативно-тактической группы «Комет»)

 

РЕГИОНАЛЬНОЕ КОМАНДОВАНИЕ «СЕВЕР», Афганистан – Всего лишь несколько месяцев назад первая инженерно-саперная рота 209-го корпуса Афганской национальной армии (ANA) впервые начала совершенно самостоятельно проводить операции в зоне ответственности Регионального командования «Север», Афганистан. А теперь еще две инженерно-саперные роты доказали, что могут работать без помощи коалиционных сил и были утверждены группами подготовки военнослужащих инженерных войск (EDT) СВ США, с которыми они работали около года.

Это значительное достижение Афганских национальных сил безопасности (ANSF) является «маяком» значительного прогресса, в то время как средства массовой информации уделяют пристальное внимание вопросу, будут ли силы готовы взять на себя ответственность в 2014 году. Саперы 209-го корпуса продолжают демонстрировать, что сильные, эффективные ANSF – это не несбыточная мечта, а реальная и выполнимая задача, которая находится в процессе реализации.

Как и в любой другой организации, калибр руководства – это то, что формирует культуру дисциплины и приверженности своему делу, которые необходимы для достижения долгосрочных успехов, и не удивительно, что роты разминирования маршрута 2-й и 3-й бригад 209-го корпуса ANA добились таких хороших результатов. Люди, входящие в состав этих организаций, а также те, кто не имеет к ним непосредственного отношения, похвально отзывались о руководстве этих организаций, зачастую называя их «приверженными своему делу, заслуживающими доверия, внимательными» и «тружениками». В свою очередь, лидеры, с присущей им скромностью, приписывают заслуги своим солдатам и неоднократно повторяют, что они всегда готовы служить своей стране.

«Моё обращение к людям – я ношу эту форму (ANA) и буду защищать Афганистан до конца моей жизни. Я это обещаю».

Капитан Навид (Nawid), командир роты разминирования маршрута (RCC) 2-й бригады, приложил руку к сердцу, произнося эти трогательные слова на языке дари в ходе беседы, состоявшейся лишь через несколько дней после того, как его инженерно-саперная рота выполнила проверочное задание и была официально признана самостоятельной.

В том же ключе выступил капитан Абдул Кахир (Abdul Qahir), командир RCC 3-й бригады, решительный и гордый лидер, который хотел стать командиром ANA еще с тех пор, как учился в начальной школе. Он говорил с искренним энтузиазмом, что находило отражение в его выразительных и честных глазах. Он сказал:

«Только за год мы обезвредили бесчисленное количество самодельных взрывных устройств (СВУ). Мы делаем это для Бога, страны, семьи – в такой последовательности. Мы делаем это для того, чтобы Афганистан стал лучше, и для выполнения этой задачи необходимы лидеры – терпеливые, сдержанные и знающие своих солдат».

На протяжении последних десяти месяцев эти роты проходили ежедневную подготовку с соответствующими группами EDT из 420-й роты разминирования маршрута, резервного подразделения СВ США из Индианы, Пенсильвания, входящего в «конгломерат» инженерных частей, дислоцированных в зоне ответственности Регионального командования «Север», оперативно-тактическую группу «Комет», которая оказывает содействие 411-й инженерной бригаде, объединенной оперативно-тактической группе «Эмпайр» в проведении работ по инженерному обеспечению на всем театре военных действий. Изначально там было шесть групп, каждая из которых была прикомандирована к одной из трех инженерно-строительных рот и трех рот RCC, входящих в состав 209-го корпуса.

Дислоцированные по всей территории Регионального командования «Север» площадью 62 607 квадратных миль, группы должны были работать самостоятельно и проявлять исключительную находчивость. Каждая группа сталкивалась с уникальными ситуациями, которые помогли им набраться опыта.

Солдатам, направленным сюда, не было дано практически никакой информации и подготовки по их новому заданию – работе с ANA. Кристофер Маккол (Christopher McCall), 24-летний капрал 3-й EDT из Питсбурга, Пенсильвания, отметил:

«До того, как мы прибыли сюда, все, что нам было известно – это то, что нам предстоит работать с ANA. Мы начали проводить оценку уровня их подготовки и обнаружили, что в оперативном отношении они уже очень хорошо подготовлены. Они проводили разминирование маршрута, сводя к минимуму последствия взрывов самодельных взрывных устройств; они справлялись со своей работой».

На протяжении всех этих месяцев группы постоянно обучали солдат – начиная от процедур по техобслуживанию и заполнению административной документации до базовых навыков. 3-я EDT, которая была прикомандирована к роте RCC 3-й бригады, решила, что рота уже обладает обширным опытом, и солдаты уже неоднократно успешно находили СВУ.

Они уделяли пристальное внимание процессу планирования, особым тактическим приемам и методам работы, что позволило лучше проводить операции, и – что еще более важно – техобслуживанию транспортных средств, благодаря чему роты смогли чаще проводить свои операции. Даже капитан Абдул Кахир заявил, что для него, как для командира, самым большим достижением является то, что он научился тому, как поддерживать транспортные средства в рабочем состоянии и как ремонтировать их при поломке.

По мере того, как темп проведения операций возрастал, и группа EDT оценивала прогресс на протяжении определенного периода времени, были идентифицированы конкретные тактические достижения.

«Мы видели, что они стали лучше выполнять работу по поддержанию безопасности, распознавать соответствующие «индикаторы» или признаки того, что СВУ может находиться поблизости, использовали приборы радиоэлектронного подавления, которые успешно применяются для блокирования определенных типов устройств детонации СВУ, - с гордостью сказал специалист Леви Приск (Levi Prisk) из 3-й EDT, уроженец Карвенсвилля, Пенсильвания. – В тот день, когда я увидел, что они возглавляли колонну американских и шведских транспортных средств и первыми нашли и выкопали СВУ на дороге, я был горд».

Группы проводили оценку, сравнивая основные профессиональные навыки, приведенные в перечне Международных сил содействия безопасности, со своими непосредственными наблюдениями во время планирования и проведения операций прикомандированными к ним ротами.

«Мы видели, что они знают, что делают, и наша основная функция будет заключаться в том, чтобы помочь им работать более эффективно. Мы сосредоточили усилия на том, чтобы они укрепили свои знания по имеющемуся у них оборудованию, знали, как наиболее эффективно его использовать и как проводить ремонт и техобслуживание».

У 5-й EDT, прикомандированной к роте RCC 2-й бригады, был совсем другой опыт. Рота только что прибыла на свою базу в Региональное командование «Север» после завершения совместной подготовки. Сержант Джейсон Белл (Jason Bell), командир 5-й EDT, с улыбкой вспоминает:

«Когда мы приехали сюда, этим ребятам даже не разрешали охранять их собственные передовые оперативные базы. Теперь они находятся на расстоянии многих световых лет от того, где они были, и самостоятельно проводят операции по разминированию маршрута. Они создали себе доброе имя даже среди сотрудников отделений Афганской национальной полиции и Афганской местной полиции, работающих в данном районе».

Обучение солдат только что сформированной роты было начато с базовых навыков, но даже это оказалось проблематичным. Специалист Дерек Уэлш (Derek Welsh) из 5-й EDT, уроженец Брукфилда, Пенсильвания, вспоминает о связанных с этим переживаниях.

«Языковой барьер был огромным. Переводчику приходилось переводить все на два языка – дари и пушту – поскольку многие солдаты говорили лишь на одном из них. Мы даже удивлялись тому, как они проводили операции все вместе, но они разработали свою систему подачи сигналов руками. Занятия были настолько утомительными, что нам приходилось часто устраивать перерывы».

Для того, чтобы занятия проходили более увлекательно и интересно, группа стала подходить к ним творчески и начала устраивать небольшие соревнования по базовым задачам. Различные сложные практические задачи ускорили процесс обучения и помогли укрепить взаимоотношения между инструкторами и солдатами роты. Сержант Белл дружелюбно подтрунил над специалистом Тернбуллом:

«В конце они разгромили Тернбулла в соревновании по разборке и сборке пулемета 240B. Они радовались и были горды собой»!

Мы наблюдали за их поведением в классной комнате и на поле боя, и наше уважение к солдатам ANA, а также восхищение их самоотверженностью и приверженностью своему делу росли. Белл вспоминает о конкретном случае, когда он был очень тронут их самоотверженным поступком.

««Хаски», на котором мы находились, опрокинулся. Водитель даже не мог из него выйти, потому что машина была близка к тому, чтобы покатиться под откос. Не спросив разрешения, солдаты роты RCC незамедлительно выпрыгнули и помогли нам выбраться. Без их помощи мы бы еще долго находились в опасной ситуации».

Капрал Маккол из 3-й EDT также отметил: «Нашему командиру, сержанту Льюису, по-настоящему нравились и эта работа и сама рота, и он делился с ними содержимым посылок, присылаемых из дома. Многие из них отсылают все свои деньги семьям, проживающим в других провинциях, и у них практически ничего нет. Вскоре мы поняли, что они ничего себе не оставляют. Они раздавали туалетные принадлежности и конфеты местным детям, живущим в нужде».

Помимо их личных достижений, две роты, по мнению их высокого начальства и местного населения, сделали огромный рывок вперед. Командир 2-й бригады 209-го корпуса ANA бригадный генерал Хаир Мохаммед Хаври (Khair Mohammed Khawri) с гордостью заявил:

«Саперы выполняют все стоящие перед ними задачи. Мы довольны их инициативным подходом. Как командиры, мы знаем, насколько важны роты RCC. Мы не проводим ни одной операции без них. Они являются ценным ресурсом бригад и корпуса. Противник не может сражаться с нами лицом к лицу, так что на данный момент единственным возможным вариантом для них являются СВУ, и наши RCC находят их и успешно обезвреживают. Они очень известны».

Центральная доктрина операций по борьбе с повстанческим движением – это невозможность добиться успеха без поддержки гражданского населения. Солдаты RCC были хорошо встречены населением, и они получают большую часть разведывательной информации в ходе бесед с жителями деревень при выполнении операций. Однако так было не всегда.

«Они не знали, что должны говорить с людьми во время проведения операций», - сказал  1-й лейтенант Брэндон Куртис (Brandon Curtis), командир взвода 420-й RCC, который часто проводил совместные операции с ротами RCC 2-й бригады 209-го корпуса ANA.

Сержант Белл кивнул в знак согласия, добавив: «Теперь они идут на задание, беседуют с людьми и благодаря этому находят, как минимум, одно СВУ в неделю».

Специалист Эндрю Тернбулл (Andrew Turnbull) из Брукфилда, Пенсильвания, и специалист Гэрон Оуэнс (Garon Owens) из Нью-Брайтона, Пенсильвания, с гордостью вспоминают конкретные события, свидетельствующие о том, что прикомандированная к ним рота RCC ANA добилась решительных успехов в этом направлении.

«Солдаты роты RCC ANA шли впереди во время операции, которую они проводили в партнерстве с коалиционными силами, когда они заметили СВУ. Командир незамедлительно взял на себя ответственность, выставил охрану и оцепил район, держа гражданское население на безопасном расстоянии», - сказал Оуэнс.

«Другой случай – после того, как один из взводов завершил шестичасовое патрулирование, местный житель, ехавший на велосипеде, сказал им, что знает, где находится человек, изготавливающий бомбы. Солдаты оцепили район, о котором шла речь, раздали воду местным жителям и действовали очень профессионально. Они наладили контакты, которые им все еще помогают проводить операции и сегодня», - добавил Тернбулл.

История за историей, вспоминаемые ими, помогли получить представление о двух ротах, которые не только достаточно хорошо подготовлены для того, чтобы взять на себя ответственность за проведение операций по разминированию маршрута, но также привержены своей работе и увлечены ею. В то время как значительное количество солдат ANA признаёт, что они поступили на службу для того, чтобы получить лучшее образование и обеспечить лучшую жизнь своим семьям, многие придерживаются того же мнения, что и штаб-сержант ANA Абдул Гафур (Abdul Ghafoor), который со всей серьезностью заявил:

«Я сражаюсь с тех пор, как научился отличать правую руку от левой. Меня не волнует, что меня могут убить за то, что я служу своей стране. Я лишь хочу, чтобы мои дети могли ходить в школу и жить в безопасности. Я просто хочу мира».

Именно их приверженность в сочетании с эффективной работой, которую они продемонстрировали, позволили капралу Макколу, который тоже гордится тем, что является сапером, с уверенностью сказать:

«Я им доверяю. Я с чувством уверенности иду по дороге, которую они разминировали, точно так же, как по любой дороге, разминированной американскими сапёрами».

 

 

_MEDIA_GALLERY

Видео
Фото

Combat Camera -->

CENTCOM Photos -->

no press releases available at this time
No audio available at this time.
Content Bottom

@CentcomNews //Social Media//

Последние сообщения на Twitter
Наиболее популярные фото на Flickr
RIDE002

RIDE002
viewed 22 times

Наиболее популярные видео на YouTube
Военные учения в Казахстане

Военные учения в Казахстане
viewed 0 times

Друзья на Facebook
33,145+