Г-н Брэд Хансон (Brad Hanson), генерал-майор ВВС Афганистана Баки и полковник ВВС Джон Хокай (John Hokaj), командир 838-й экспедиционной консультативной авиационной группы, обсуждают, как больница может изменить жизнь жителей района Шинданд; 28 января 2012 г. (Фотография любезно предоставлена администрацией района) Капрал Бранди Бейтс (Brandy Bates) из группы FET-8, уроженка города Энн Арбор, штат Мичиган, играет с группой детей возле футбольного поля, на котором играют морские пехотинцы, переводчики и служащие

КАБУЛ, Афганистан (31 января 2012 г.) — 28 января было начато строительство новой больницы, что является важным шагом вперед для афганцев, проживающих в районе базы ВВС Шинданд. Строительный проект, на который выделяется 5 млн. долл. в рамках инициированной командующим «Программы по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций», планируется завершить через девять месяцев.

Майор ВВС Уэсли Моррис (Wesley Morris), финансовый консультант из 838-й экспедиционной консультативной авиационной группы (AEAG), оказывает профессиональную помощь по вопросам, связанным с финансированием проекта. Он отметил, что он с чувством удовлетворения работал над планированием строительства больницы, и был рад возможности помочь местным афганцам.

«Данная больница предоставит жителям района Шинданд совершенно новые возможности, и она должна коренным образом изменить местную систему здравоохранения, – сказал Моррис. – В больнице будут оказываться медицинские услуги женщинам и детям, а также предусматривается служба неотложной помощи».

Капитан 2-го ранга ВМС Пол Фермо (Paul Fermo) является заместителем командира 838-й AEAG и руководителем программ по связям с гражданским населением на базе Шинданд. Он сказал, что у местного населения с этим проектом связаны большие надежды.

«Местные жители несказанно рады строительству районной больницы, – сказал он. – В настоящее время ближайшая больница находится в Герате, и до нее надо ехать около часа, по дорогам, которые не всегда являются безопасными. Только для того, чтобы попасть туда, нужно потратить много времени и денег, и подвергнуть себя опасности».

По словам Фермо, программы по связям с гражданским населением являются одним из ключевых элементов миссии в Афганистане.

«Данная гуманитарная миссия крайне важна для выполнения задач, стоящих здесь перед нами, – сказал Фермо. – Гуманитарные миссии направлены на удовлетворение насущных потребностей, необходимых для поддержания жизни: основные виды медицинских услуг, продовольствие, вода и безопасность – это то, что закладывает прочную основу для стабильного общества».

Далее Фермо отметил, что предпринятые усилия также являются эффективным способом дискредитации риторики, направленной против правительства и коалиции, к которой прибегает «Талибан» и другие родственные группировки боевиков. Он также добавил, что было бы целесообразно подключить к этой гуманитарной миссии и афганские ВВС, и другие афганские правительственные организации.

«Предоставляя афганцам руководящую роль, – сказал он, – мы не только заручимся добрым расположением жителей данного района, но что еще более важно, мы укрепим уверенность местного населения в том, что правительство Афганистана способно удовлетворять их насущные потребности.

Фермо сказал, что в районе Шинданд по приблизительным подсчетам имеется 400 деревень. Если мы предоставим афганцам средства, необходимые для того, чтобы они могли рассчитывать на свои силы, то это облегчит работу партнеров по коалиции по передаче афганцам ответственности за свою страну, сказал он.

Моррис считает, что ему повезло, что он смог работать над таким проектом как строительство больницы.

«На авиабазу практически каждый день поступают запросы на оказание неотложной медицинской помощи, и каждый раз, когда я выхожу за территорию базы, люди подходят и просят оказать медицинскую помощь, так что совершенно очевидно, что потребности в ней здесь очень велики, – сказал он. – Наибольшее удовлетворение приносит тот факт, что мне была предоставлена возможность принять участие в строительстве больницы –долгосрочном проекте по оказанию гуманитарной помощи, который способен изменить будущее района».

печатать

электронная почта