| Афганский посол приглашает американского солдата в посольство |
Автор , Army News Service ShareДругие НовостиВАШИНГТОН (17 апреля 2012 г.) — Простой поступок американского солдата, совершенный им в Афганистане в прошлом году, привлек внимание посла Афганистана в США, и 13 апреля он встретился с солдатом «один на один» в афганском посольстве в Вашингтоне. Сержант Стивен Хирт (Stephen Hirt) – специалист по анализу видовой информации в составе 4-й бригадной боевой группы 101-й воздушно-десантной дивизии. Во время второй командировки в Афганистан, между 2010 и 2011 годами, Хирт проявил инициативу - собрал небольшое количество школьных принадлежностей для афганских детей и затем раздал их. В процессе раздачи школьных принадлежностей он также помолился вместе с местными сельскими жителями. Американский солдат Хирт является одним из предполагаемых 10-20 тысяч исповедующих ислам американских военнослужащих. «Командир знал, что если бы предоставилась возможность, я хотел бы помолиться с местными жителями, - сказал Хирт. – Мы совершенно случайно попали туда во время богослужения, как раз в то время, когда они молились, командир попросил у них разрешения, и они согласились. Они были удивлены тому, что я мусульманин. Я сбросил свое снаряжение, передал командиру оружие и помолился вместе с ними». Эклил Ахмад Хакими, посол Афганистана в Соединенных Штатах, сказал, что эта история его заинтересовала. «Меня заинтересовала эта информация, в особенности то, что он помолился с жителями Афганистана на юге – там, где он проходил службу, - сказал Хакими. – Я сказал ему, что мы каким-то образом должны сделать так, чтобы об этом узнали в Афганистане. Некоторые люди не знают, что в американской армии есть люди различного вероисповедания, и они служат там, не подвергаясь какой-либо дискриминации и не имея никаких проблем. Есть вещи, о которых наш народ не знает. Они будут очень рады услышать подобную информацию». Встреча Хирта и посла Хакими в посольстве Афганистана в Вашингтоне, состоявшаяся 13 апреля, длилась около часа. Хирт подарил Хакими боевой нож в подарочной коробке. По словам Хирта, когда он попросил разрешения помолиться вместе с мужчинами из местной афганской деревни, он полагал, что они могут с подозрением отнестись к его намерениям. «Я думаю, что многие из них сомневались в том, что я умею это делать, - сказал он. – Хирт исповедует ислам уже на протяжении 8 лет. – Мне кажется, что они думали, что это просто проявление вежливости с моей стороны – как выпить с ними чашку чая». Хирт сказал, что он молился рядом с двумя другими мужчинами, и что другой мужчина «одолжил ему свой головной платок, чтобы я постелил его на пол и смог помолиться». Позже, по словам Хирта, он понял, что там, в Афганистане, даже с незнакомцами и даже несмотря на языковый барьер, у него было больше общего с сельскими жителями, чем у других. «Я чувствовал, что они ощущали какую-то общность со мной несмотря на то, что мы говорим на разных языках», - сказал он. Что более важно, сказал Хирт, он полагает, что его поступок помог хотя бы частично опровергнуть ложные мифы, распространяемые в регионе американскими и афганскими врагами. «Я полагаю, что в этом районе многие люди подвергают сомнению распространяемую «Талибаном» пропагандистскую информацию относительно того, что Америка ведет войну с исламом», - сказал Хирт. Хакими сказал то же самое, добавив, что благодаря тому, что Хирт помолился вместе с ними, солдат помог опровергнуть - по крайней мере там - миф о том, что американцы и другие иноземцы пришли туда, чтобы вытеснить ислам. По словам посла, в Афганистане имеются оппозиционные силы, которые пытаются убедить сельских жителей в том, что иностранные силы, в том числе Международные силы содействия безопасности (МССБ), НАТО и США находятся там с целью оккупации страны. «Но это совсем не так, - сказал Хакими. – Америка вошла туда, чтобы помочь нам избавиться от терроризма. Америка с нами, мы вместе проливали кровь и затратили большие средства на то, чтобы уничтожить террористов и создать институты, опирающиеся на демократические ценности. Это то, что вы делаете. Поэтому мы заплатили колоссальную, колоссальную цену. Этот пример - принятие Хиртом участия в богослужении - изменит не только взгляды людей, но и нанесет удар по планам противника». |
Combat Camera 
CENTCOM Photos 






















