Share

Другие Новости

• Афганские и коалиционные силы чествуют женщин, служащих в ВВС Афганистана
• Самый мрачный момент в жизни лингвиста превращается в маяк, освещающий перспективы
• Афганские солдаты добровольно берут уроки английского языка

Жители деревни Меден Хейл рады тому, что военнослужащие Афганской национальной армии открыли дорогу - «расчистили путь», как они это назвали – которая ведет из их деревни к местному базару. Это позволило им свободно добираться до базара и иметь доступ к основным товарам и услугам, которые они привыкли получать в зимние месяцы. (Фотография сержанта Кристофера Маккалло (Christopher McCullough))

ПЕРЕДОВАЯ ОПЕРАТИВНАЯ БАЗА «СВИНИ», Афганистан (2 октября 2012 г.) — Старушка-зима сковала своими морозными объятиями афганский район Шинкай – отдаленный горный район, расположенный на высоте 6343 фута на восточном гребне горной гряды Сур Гар. Здесь, в афганских горах, зимы, как правило, долгие и холодные, но по словам местных жителей в этом году морозы более продолжительные и крепкие чем обычно.

Совсем недавно, после трехдневной снежной бури, в некоторых областях района навалило более 24 дюймов снега, что мешало местным жителям передвигаться, и многие деревни расположенные далеко от центра, были полностью изолированы от внешнего мира.

Чтобы жители района не оказались привязанными к своим домам, 1-й «кандак» 205-го корпуса Афганской национальной армии (ANA) вместе с боевой ротой 5-го батальона 20-го пехотного полка, оперативно-тактической группы 1-го батальона 14-го разведывательного полка приступили к работам по расчистке дорог, ведущих к местному рынку.

«Расчистка снега по сути проводилась по запросу ANA, - сказал капитан Джо Микли (Joe Mickley), командир боевой роты 5-го батальона 20-го пехотного полка. – Они хотели, чтобы у местного населения была возможность добираться до местного базара и иметь доступ к основным товарам и услугам, которые они привыкли получать в зимние месяцы».

Так что ANA объединилась с боевой ротой и провела совместное патрулирование на машинах – они использовали законтрактованные бульдозеры для расчистки участка дороги протяженностью 4 километра, который идет от Передовой оперативной базы - или ПОБ - «Свини» через Шинкайский базар и до самого Менден Хейла - одного из самых крупных населенных центров района Шинкай.

«Мы также расчистили дорогу, ведущую к деревне Шинкай, которая находится восточнее ПОБ «Свини». Это еще один крупный населенный центр здесь, в районе Шинкай», - сказал Микли. 

В целом, помощь со стороны ANA и боевой роты 5-го батальона 20-го пехотного полка была поддержана подавляющим большинством деревень, и их жители были очень им за это благодарны. 

«Они были рады тому, что мы находимся там, - сказал Микли. – Они были рады тому, что военнослужащие ANA открыли там дорогу – «расчистили путь», как они это назвали, что позволило им свободно ездить на базар. 

С того дня снег, в основном, растаял, и местные жители смогли здесь снова нормально передвигаться по району. Однако, если старушка-зима вздумает вновь ударить по району Шинкай, местные жители могут быть уверены в том, что местное подразделение ANA, 1-й «кандак» вместе с боевой ротой 5-го батальона 20-го пехотного полка будут готовы расчищать дороги, чтобы люди, живущие здесь могли ездить на базар и иметь доступ к товарам и услугам в которых они нуждаются.

«Они положительно оценили нашу работу и сказали, что они хотели бы, чтобы мы продолжали это делать и в будущем», - сказал Микли.

печатать

электронная почта