Share

Другие Новости

• ВВС Афганистана вручают нагрудные знаки – крылья – первым выпускникам курса подготовки летчиков самолетов
• США модернизируют электросети в провинции Кандагар
• Военные медики Афганистана проходят обучение в Баграме

Солдаты 18-й саперной бригады построились перед солдатами 411-й инженерной бригады в ходе церемонии передачи командования на аэродроме Баграм, 4 июня. (Фото штаб-сержанта Дерека Смита)

АЭРОДРОМ БАГРАМ, Афганистан (11 июня 2012 г.) — 4 июня, во время проходившей здесь церемонии передачи командования, 411-я саперная бригада официально взяла на себя командование инженерно-саперными подразделениями в Афганистане.

Командование инженерно-саперной миссией в Афганистане передано входящей 411-й саперной бригаде ударными силами 18-й саперной бригады. Последняя возвращается в Карлсруэ, Германия, после успешного пребывания в Афганистане в течение одного года. Развернутые в стране инженерно-саперные подразделения в конечном счете будут подчиняться 411-й саперной бригаде, официально называемой объединенной оперативной группой «Империя» (ОП «Империя»). Название оперативной группы происходит от названия места постоянной дислокации – Нью-Виндзор, шт. Нью-Йорк, Имперский штат.

ОП «Империя» будет продолжать переход инженерно-саперных подразделений США всех служб под командование одной бригады, покрывающее всю страну. Историческая миссия заключается в придании гибкости инженерно-саперным операциям, синхронизации боевых и инженерных задач и дальнейшего развития инженерно-саперных подразделений Афганской национальной армии (АНА) с целью создания эффективного и независимого ресурса в развитии и обеспечении безопасности Афганистана.

Полковник Пол Паолицци (Paul M. Paolizzi), командир 18-й саперной бригады, в своем прощальном слове в процессе церемонии рассказал о миссии «Меч» ударных сил бригады.

«Мы заложили основу для работы с саперами АНА, – сказал Паолицци, уроженец Ютики, шт. Нью-Йорк. – Мы навели мосты доверия с региональным командованием. Мы построили фундамент долгосрочного инженерного планирования. Мы перевели операции бригады с уровня дивизии на региональный уровень, а затем – на уровень театра военных действий».

«Мы не просто хотим взять на себя выполнение той или иной задачи и засечь время. Нам очень хочется знать, что мы добились определенных свершений. Мы очень гордимся успехом».

Паолицци подчеркнул, что с уходом бригады миссия не кончается. Подразделения под командованием ударных сил останутся, чтобы продожить работу в последующие месяцы.

«Отсоединится только рукоять меча (под «мечом» понимаются «ударные силы» – прим. перев.), – объясняет Паолицци. – Но лезвие и конечная цель остаются здесь. Они остаются. Они станут частью объединенной оперативной группы «Империя» и с нетерпением ждут возвращения в бой».

Консолидация всех инженерно-саперных подразделений в стране кое-кому покажется очень трудной задачей, но для солдат 411-й саперной бригады это всего лишь еще одна проблема среди тех, которые приходилось решать больше года. Генерал Дэвид Уикс (David L. Weeks), командующий ОП «Империя», принял командование, сказав, что сосредоточит свои усилия на выполнении стоящей перед ним исторической миссии.

«Сегодняшний день является кульминацией многих месяцев учений и подготовки, – сказал Уикс, проживающий в округе Ист-Кэррол, шт. Луизиана. – Очень важными будут следующие 90 – 100 дней. Мы станем одной комплексной саперной бригадой. Из 17 саперных бригад представляющих  все подразделения армии США и инженерных войск, мы будем единственной саперной бригадой принимающей участие в боевых действиях».

Командующие обеими оперативными группами согласились, что миссия возложенная на саперов АНА должна быть успешной.

«Мы удвоим наши усилия в развитии саперов АНА, – еще раз подчеркнул Уикс. – Мы находимся на пике инженерной профессии. Мы намереваемся добиться определенных свершений здесь в Афганистане. Мы будет работать упорно, не покладая рук.  Мы станем застрельщиками инженерных усилий для (Международного объединенного командования НАТО). Наши близкие, наш народ и наша армия требуют этого».

Бойцы 411-й саперной бригады попрощались с солдатами 18-й саперной бригады, сопроводив прощание выражением своего признания, пожеланиями всего наилучшего, а также заключительной клятвой от командующего ОП «Империя».

«Вы добились определенных свершений; теперь наша очередь добиться того же, и мы постараемся не подвести».

печатать

электронная почта