США незамедлительно и с воодушевлением откликнулись на просьбу Пакистана о предоставлении помощи в связи с катастрофическими разрушительными наводнениями, которые обрушились на страну 29 июля. Наша поддержка соответствует нашим общечеловеческим ценностям и свидетельствует о нашей приверженности Пакистану. Поддержка включает как финансовую помощь НПО и учреждениям ООН, занимающимся вопросами оказания чрезвычайной гуманитарной помощи, так и поставку остро необходимых товаров и услуг, для чего привлекаются универсальные возможности и ресурсы США.

Правительство Соединенных Штатов выделяет примерно 463 млн. долларов на оказание помощи пострадавшим и ликвидацию последствий наводнений. Кроме того, США задействовали гражданские и военные ресурсы для оказания помощи в натуральной форме – в виде продовольственных пайков с продовольственными продуктами халал, оборудования для восстановления инфраструктуры и воздушных перевозок в Пакистан и внутри страны для доставки гуманитарных грузов и спасения людей – приблизительно на сумму в размере 87 млн. долларов. В настоящее время в операциях по ликвидации последствий в Пакистане задействованы 18 военных вертолетов США. На сегодняшний день, на вертолетах США было эвакуировано более 30 000 человек и доставлено приблизительно 22 млн. фунтов гуманитарных грузов. Сотни военных и гражданских специалистов США круглосуточно работают в Исламабаде, в пострадавших от наводнений районах и на пакистанских военных базах в рамках поддержания усилий по оказанию помощи жертвам наводнений.

Американские компании и частные лица также делают щедрые пожертвования для оказания помощи пакистанцам.

Последние события:

• На прошлой неделе США выделили 16 млн. долларов Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) на развитие программы по восстановлению сельского хозяйства в Белуджистане. Данная программа предусматривает распределение семян и удобрений между фермерами, чьи хозяйства пострадали от наводнений, а также ветеринарную помощь и обеспечение кормом выжившего поголовья скота. На сегодняшний день США предоставили ФАО 62 млн. долларов, чтобы помочь провести зимние посевы и восстановить сельскохозяйственные угодья в пострадавших от наводнений районах.
• Участники финансируемого США проекта PAIMAN (Пакистанская инициатива по оказанию помощи матерям и новорожденным), который позволяет улучшить качество медицинского обслуживания беременных и детей, предприняли дополнительные усилия для оказания помощи жителям Пакистана, проживающим в наиболее сильно пострадавших районах провинции Белуджистан, таких как Джаффарабад, Сиби и Гвадар. На сегодняшний день более 43 000 жителей была оказана медицинская помощь в 190 временных передвижных оздоровительных лагерях в 9 пострадавших районах. За последние пять недель около 14 500 мужчин, женщин и детей посетили занятия по санитарно-гигиеническому просвещению. В рамках данного проекта также было доставлены 110 377 канистр с топливом и 9 362 цистерн с водой для пострадавших семей и общин.
• Паводковые воды затопили 112 000 гектаров манговых плантаций в Пакистане, что угрожало потере урожая одной из самых важных сельскохозяйственных культур страны. В связи с этим, США организовали проведение ряда учебных занятий в районах Рахим Яр Хан и Музаффаргар в провинции Пенджаб. 359 фермеров манговых плантаций и работников службы пропаганды сельскохозяйственных знаний получили детальные технические рекомендации по принятию незамедлительных и эффективных мер по спасению урожая манго. Занятия также помогут фермерам защитить большие манговые деревья от возможных повреждений в будущем.

Вклад США на данный момент:

• В целом США предоставили 13 передвижных водоочистных установок, которые обеспечивают чистой питьевой водой 20 000 человек в день, 12 мягких резервуаров для хранения чистой воды емкостью 12 000 литров, 208 750 10-литровых контейнеров для воды, 15 миллионов таблеток для очистки воды (достаточно для хлорирования 150 млн. литров воды), 58 надувных спасательных лодок Zodiac, 96 пил для резки бетона и ленточных пил, 237 005 одеял и 12 113 рулонов пластиковой пленки для строительства временного жилья. Эти гуманитарные грузы были доставлены со складов USAID, которые находятся в Дубае, Италии и США; они доставляются в дополнение к товарам, закупаемым на местах партнерскими организациями, которые оказывают помощь тем, кто в ней нуждается.  
• В сентябре по линии Всемирной продовольственной программы (ВПП) и через партнерские организации было доставлено 81 000 метрических тонн продовольственных пайков приблизительно для 6,3 миллионов человек. С 1 по 26 октября по линии ВПП было доставлено около 64 400 метрических тонн чрезвычайной продовольственной помощи, которая была доставлена в 49 округов Пакистана, пострадавших от наводнений, для 5,1 млн. людей. На сегодняшний день США выделили более 137 млн. долларов ВПП и партнерским НПО на оказание чрезвычайной продовольственной помощи и финансирование закупок продуктов питания на местах на начальном этапе ликвидации последствий наводнений.
• Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев (UNHCR), которое США поддерживают через Государственный департамент, оказало помощь 1,2 млн. жителей Пакистана, пострадавшим от наводнений, в виде временного жилья и непродовольственных товаров.

Участие частного сектора:

• На сегодняшний день, частный сектор пожертвовал приблизительно 24,4 млн. долларов в виде денежных взносов на оказание помощи пострадавшим от наводнений. Пожертвования сделали следующие частные компании: 3M, Abbott, Agility Logistics, Al-Bario Engineering, Alcatel-Lucent Foundation, Amgen, Ammado, AT&T, Bank of America, BASF, Bayer, Becton Dickinson, BHP Billiton Petroleum, BMO Financial Group, BMW Group, Boeing, BP, Bridgestone, Cargill, Caterpillar, Chevron, China State Construction Engineering Corporation, Cisco, Citi, Coca-Cola, Cummins, Inc, Daewoo, Daimler, Dell, DHL, The Dow Chemical Co., DTAC Thailand, DuPont, DynCorp International, EMC, Environment Consultancies & Options, Equate Petrochemical, Expedia, Inc., ExxonMobil, Fed Ex, Feros Sons Laboratories, GE, General Mills, GlaxoSmithKline, Google, James Hardie, Hadayat Sons, Harris Financial Corporation, Honda Motor Co., ICI Pakistan, Infineon Technologies, Intel Foundation, ITT Corporation, JCB, Johnson & Johnson, JPMorgan Chase, Kabani & Company, KAPCO, Kestral, KPMG, Kraft Foods, Levi Strauss, LG Electronics, Locke Lord Bissell & Liddell LLP, Lockheed Martin, MDS Foods, Medtronic, Merck, Microsoft, ML Resources LLC, MoneyGram International, Monsanto, Motorola, NetSol Technologies, Inc., Northwest Mutual Foundation, Novo Nordisk, Orascom Telecom, Pakistan Telecommunication Company LTD., PepsiCo, Petrofac, Pfizer, Primatics Financial, Procter & Gamble, QNet, Rogers Communications, Royal Bank of Canada, Royal Dutch Shell, SAS, Henry Schein, Inc., Sheraton, Siemens, Silver Star Enterprises, Staples, Inc., Sud-Chemie, Telenor Group, Tethyan Copper Company, Toshiba Group, Toyota, Tpad, Unilever, UPS, Veolia Water, Verizon, Visa, Western Union, Wackenhut Pakistan и ZAFCO.
• 4 октября пакистанская диаспора Америки собрала 500 000 долларов за счет благотворительного концерта в пользу пострадавших от наводнений, который был проведен в Нью-Йорке, в гостинице «Standard Hotel». Ведущим номером в концерте было выступление обладателя премии «Грэмми» Джона Ледженда (John Legend). На концерте присутствовали мэр Блумберг, ряд знаменитостей (из сериала «Сплетница» (Gossip Girls), передачи «Субботним вечером в прямом эфире» (Saturday Night Live), 90210, сериала «Подпольная империя» кабельного канала HBO (Boardwalk Empire)), и ведущие специалисты из инвестиционных (венчурных) фондов.
• Более 10 500 доноров перечислили или обязались перечислить денежные пожертвования в Фонд помощи Пакистану на сумму свыше 632 000 долларов.

• Благодаря акциям по сбору частных пожертвований и благотворительным мероприятиям организация «Пакистанская лига в США» (PLUS) собрала 50 000 долларов, которые были переданы в Фонд Государственного департамента по оказанию помощи Пакистану. В состав организации входит 450 членов – это американцы пакистанского происхождения, являющиеся владельцами малых предприятий; штаб-квартира организации находится в Нью-Джерси.
• Пакистанцам предоставлена возможность поделиться информацией и последними событиями. Они могут это сделать, послав текстовое сообщение со словом «FLOODS» на номер 7111. Люди, пользующиеся действующей сотовой связью Humari Awaz (Наш голос) могут сообщать друг другу последние новости, связанные с наводнением, полезную информацию о грантах НПО и возможностях в области предпринимательской деятельности, и они могут сделать новое объявление о поддержке, послав текстовое сообщение со словом «FLOODS» на номер 7111. Госсекретарь Хилари Клинтон объявила о создании социальной сети Humari Awaz, когда она находилась в правительственном колледже в Лахоре в ходе своего визита в Пакистан в октябре 2009 года. С момента создания сети, ее пользователи послали 350 миллионов сообщений. Для того, чтобы получить информацию о том, как работает сеть Humari Awaz, пользователям мобильных телефонов нужно лишь отправить текстовое сообщение со словом «HELP» или «MADAD» на номер 7111.

Информация о приеме пожертвований от населения:

• Наиболее эффективным способом участия частных лиц в поддержке мер по ликвидации последствий наводнений являются денежные пожертвования гуманитарным организациям, которые оказывают помощь пострадавшим. Благодаря денежным пожертвованиям гуманитарные работники могут закупать необходимые товары (зачастую в пострадавшем регионе), более экономно использовать ограниченные ресурсы (такие как транспортные маршруты, рабочее время персонала, складские помещения и т.д.). Денежные средства можно очень быстро пересылать и без транспортных расходов, они помогут поддержать экономику региона, пострадавшего от стихийного бедствия, и оказывать поддержку, приемлемую с точки зрения культурных традиций, норм питания и экологических требований.
• Начиная с 5 августа, правительство Пакистана и пакистанские операторы сотовой связи предлагают пакистанцам вносить денежные взносы в Фонд премьер-министра по ликвидации последствий наводнений. Для этого они должны отправить текстовое сообщение с указанием суммы пожертвования на номер «1234». Ряд НПО и компаний объявили о создании целевых фондов и о пожертвованиях в Фонд премьер-министра.
• 18 августа госсекретарь Клинтон объявила о том, что правительство США, через Государственный департамент, учредило Фонд оказания помощи Пакистану, и все имеют возможность присоединиться к огромным усилиям, направленным на оказание помощи пострадавшим, ликвидацию последствий наводнений и восстановление страны. Отдельные лица, корпорации и другие организации могут направлять столь необходимую пакистанцам помощь, внося денежные взносы в этот фонд на сайте www.state.gov. Из США можно отправлять 10-долларовые пожертвования, посылая по мобильному телефону текстовое сообщение со словом «FLOOD» на номер 27722.
• Американцы также могут внести свой вклад в оказание помощи пострадавшим от наводнений в Пакистане, отправив через систему mGive текстовое сообщение со словом «SWAT» на номер 50555. Каждое отправленное сообщение – это пожертвование в размере 10 долларов на усилия по ликвидации последствий наводнений в Пакистане, предпринимаемые Управлением верховного комиссара ООН по делам беженцев. Каждые 10 долларов помогают предоставить палатки и оказать экстренную помощь перемещенным семьям.
• Список гуманитарных организаций, принимающих денежные пожертвования на оказание помощи пострадавшим от наводнений в Пакистане, можно найти на сайте www.interaction.org. Информацию об организациях, принимающих участие в оказании гуманитарной помощи Пакистану, можно найти на сайте www.reliefweb.int