| По словам официальных лиц Пентагона, напряженность в отношениях между США и Ираном ослабевает | | Печать | |
Автор Jim Garamone, American Forces Press Service ShareДругие Новости
Капрал Бранди Бейтс (Brandy Bates) из группы FET-8, уроженка города Энн Арбор, штат Мичиган, играет с группой детей возле футбольного поля, на котором играют морские пехотинцы, переводчики и служащие Пресс-секретарь Пентагона Джордж Литтл, справа, и официальный представитель Пентагона капитан 1-го ранга ВМФ США Джон Керби на брифинге с журналистами, 11 января 2012 г. (Фотография МО, сделана Эрин A. Керк-Куомой (Erin A. Kirk-Cuomo))
ВАШИНГТОН (11 января 2012 г.) — Официальные лица Пентагона заявили сегодня, что напряженность в отношениях между США и Ираном за последние дни ослабла. Во время встречи с журналистами пресс-секретарь Пентагона Джордж Литтл (George Little) сказал, что Соединенные Штаты имели четкое намерение найти пути для уменьшения накала напряженности в отношениях с Ираном, и что, по мнению США, страсти за последнее время немного улеглись. Капитан 1-го ранга Джон Керби (John Kirby), являющийся официальным представителем Пентагона, заявил, что присутствие двух оперативных групп авианосцев в зоне операций Центрального командования США – это просто «благоразумное требование демонстрации силы, выдвинутое командующим отрядом боевых кораблей», и в этом нет ничего необычного. Размещение двух оперативных групп авианосцев в районе операций 5-го флота является продолжением постоянного присутствия ВМС США в этом регионе, не прекращающегося со времен Второй мировой войны, отметил Керби. «Это присутствие все время меняется, – сказал он. – Оно меняется в зависимости от нужд и требований, установленных командующим отрядом боевых кораблей и утвержденных Объединенным комитетом начальников штабов и министром обороны». Присутствие двух авианосцев никак не связано с недавней напряженностью в отношениях с Ираном, сказал капитан, подчеркнув, что на подготовку и развертывание авианосной группы уходит несколько месяцев. «Мне не хотелось бы, чтобы у кого-либо создалось впечатление, что … мы стараемся как можно быстрее ввести туда два авианосца, поскольку мы обеспокоены тем, что происходит … сегодня в Иране, – сказал он. – На самом деле все обстоит далеко не так». По сообщениям СМИ Ирана, сегодня в Тегеране убиты ученый с завода по обогащению урана и его телохранитель. Присутствие двух авианосцев в регионе не является показателем каких-либо конкретных неприятностей, связанных с Ираном, сказал Керби. По словам Керби, ни одна из групп авианосцев не находится в Хормузском проливе. Этот пролив является международным водным путем и основным морским маршрутом, по которому ближневосточная нефть вывозится потребителям во всем мире. «Это главный пропускной пункт, – сказал он. – И ВМС США имеют и будут продолжать свое военное присутствие в регионе для защиты свободы коммерческого судоходства в этих международных водах». Керби признал, что Иран может использовать свои возможности по блокированию доступа, чтобы временно закрыть этот водный путь, отметив, что почти то же самое сказал генерал ВС США Мартин Э. Демпси (Martin E. Dempsey), председатель Объединенного комитета начальников штабов, 8-го января в программе Си-Би-Эс (CBS) «Лицом к народу» (“Face the Nation”). Но он подчеркнул, что такое блокирование будет кратковременным. «Мы чувствуем себя очень уверенно, имея и поддерживая этот потенциал, а также партнерские отношения и те обязательства, которые имеются у нас в регионе, – сказал капитан. – Мы вполне уверены, что мы в состоянии выполнять эти требования и обязательства». |