Торжественная церемония в честь завершения учебной программы Управления прокураторы по борьбе с терроризмом и открытия новых объектов | Печать |
Автор Master Sgt. Adam M. Stump, Combined Joint Interagency Task Force 435
20101220-F-6684S-025
Генеральный прокурор Республики Афганистан Мохаммед Исхак Алоко (Mohammad Ishaq Aloko), справа, разрезает ленточку на торжественной церемонии, посвященной окончанию 12 государственными обвинителями курса обучения полицейских органов Евросоюза и открытию ряда объектов, прошедшей 20 декабря в штаб-квартире Управления прокуратуры по борьбе с терроризмом. Aлокo заявил, что обучение в сочетании с долгосрочными ознакомительными поездками за рубеж является важным шагом на пути к созданию эффективной судебной системы в Афганистане. (Фото Министерства обороны, снято мастер-сержантом ВВС Адамом М. Стампом (Adam M. Stump) / опубликовано)

КАБУЛ, Афганистан (23 декабря 2010 г.) - 20 декабря в штаб-квартире Управления прокуратуры по борьбе с терроризмом состоялась торжественная церемония в честь окончания учебного курса полицейских органов Европейского Союза двенадцатью государственными обвинителями, на которой были вручены дипломы и открыты новые объекты.

На церемонии присутствовали афганцы и инструкторы полицейских органов Евросоюза (EUPOL), наряду с представителями Великобритании и американских правительственных структур.

«Учебный курс, состоящий из недельного семинара, посвященного методам расследования, и двухнедельной процессуально-правовой подготовки, позволит афганцам работать в направлении реализации правового регулирования», - сказал Джеффри Купер (Geoffrey Cooper), заместитель главы представительства полицейских органов Евросоюза (EUPOL).

«Учебный курс, в сочетании с долгосрочными ознакомительными поездками за рубеж, стал важным шагом на пути к созданию эффективной системы государственного обвинения в Афганистане», - заявил Генеральный прокурор Афганистана Мохаммед Исхак Алоко (Mohammad Ishaq Aloko).

«Наш главный фокус - это наши сотрудники», - сказал Aлокo. Он добавил, что материально-техническая поддержка со стороны правительств Великобритании и США позволит работникам прокуратуры получить собственный производственный объект».

«Наши международные партнеры очень нам помогли, - сказал Aлокo. - Это не первый раз, когда нас связывают партнерские отношения, и не последний».

Афганский генерал-майор Саид Нарулла Садат (Sayed Noorullah Sadat), глава Управления прокуратуры по борьбе с терроризмом, сказал, что работа обвинителей сыграла важную роль в решении более чем 1300 судебных дел в тюрьме провинции Парван. Подразделение государственных обвинителей также оказало помощь в захвате более чем 1300 единиц оружия и крупных тайников, где хранились взрывные устройства. «Эти отважные гособвинители заплатили дорогую цену, - сказал Садат, отмечая, что обвинители подвергались многократным нападениям со стороны террористов. «Но они будет продолжать борьбу в интересах Афганистана», - заключил Садат.

«Наш департамент будет делать все возможное для борьбы с терроризмом и установления правопорядка», - добавил Садат.

В целях оказания помощи государственным обвинителям 435-я Объединенная межведомственная оперативно-тактическая группа использовала денежные средства из фондов программы командующего по ликвидации последствий чрезвычайных происшествий (CERP) для строительства офисных помещений и ремонта учебных комнат. Великобритания, со своей стороны, финансировала покупку офисной мебели и генераторов и обеспечение модернизации системы безопасности в здании штаб квартиры.

«Эти помещения будут использоваться по назначению для борьбы с терроризмом, - сказала Кэтрин Ройл (Catherine Royle), временный поверенный в делах посольства Великобритании в Кабуле. - Это война, в котором мы все участвуем, выполняя свой профессиональный долг. Мы - союзники в борьбе с терроризмом».

Посол США в Афганистане по вопросам верховенства закона и правопорядка Ханс Клемм (Hans Klemm) сказал, что в то время как Афганистан делает успехи в борьбе с терроризмом, этот успех все еще хрупок. Поскольку террористы - это опасные и упорные враги, заявил Клемм, важно неуклонно продолжать построение «справедливой, эффективной и открытой системы правосудия».

Работа над созданием системы правосудия будет продолжаться в течение многих последующих лет.

"Это демонстрирует, что является нашей приоритетной задачей на ближайшие несколько лет, - сказал вице-адмирал ВМС США Роберт Харвард (Robert S. Harward), командующий 435-й Объединенной межведомственной оперативно-тактической группы. - Мы работаем с чувством неотложности, потому что понимаем, как важна наша работа при проведении боевых действий. Установление власти закона очень важно для нас. Наш долг - пройти этот нелегкий путь вместе».

435-я Объединенная межведомственная оперативно-тактическая группа (CJIATF-435) будет продолжать проведение мероприятий по передаче исправительных учреждений правительству Исламской Республики Афганистан и обеспечивать постоянную помощь в деле создания эффективной афганской системы, способной содействовать формированию заслуживающей доверия подотчетной системы правосудия, которая, в свою очередь, будет служить опорой законной и эффективной государственной власти. Группа будет работать вместе с ее афганскими коллегами над совершенствованием судебной системы таким образом, чтобы сделать ее более эффективной для решения задач, связанных с противоповстанческими действиями.

435-я Объединенная межведомственная оперативно-тактическая группа (CJIATF-435) при участии руководства Исламской Республики Афганистан, а также различных государственных ведомств и международных партнеров США занимается координацией работы тюрем, проведением исправительных мероприятий, развитием судебно-правовой сферы и проведением процедур биометрической идентификации. Такие программы как содействие в строительстве штаб-квартиры Управления прокуратуры по борьбе с терроризмом, демонстрируют усилия, прилагаемые CJIATF-435 для создания эффективной системы правосудия в Афганистане. Конечной целью этих совместных усилий является формирование независимых афганских государственных исправительных учреждениях и органов правопорядка, функционирующих в соответствии с законодательством Афганистана и нормами международного права.