أعضاء المجلس الأعلى للسلام يتفقدون مرفق الاعتقال في باروان | طباعة |
بقلم MCC (SW) Maria Yager, Combined Joint Interagency Task Force 435

ولاية باروان، أفغانستان (20 ديسمبر/كانون الأول 2010) – تفقد أعضاء اللجنة الفرعية لشؤون المعتقلين في المجلس الأعلى للسلام التابع لبرنامج السلام والمصالحة الأفغاني مرفق الاعتقال في باروان بتاريخ 19 ديسمبر للوقوف على وضع مرفق الاعتقال وعملياته.

يقول رحمة الله وحيديار، عضو المجلس الأعلى للسلام بعد زيارته "نحن نقدر الفرصة التي أُتيحت لنا لزيارة مرفق الاعتقال في باروان".

وتجدر الإشارة إلى أن مرفق الاعتقال في باروان هو مرفق اعتقال متقدم مصمم للسماح بإدارة آمنة وإنسانية وفعالة للمعتقلين، والسماح للمعتقلين الراغبين بالمشاركة في الأنشطة الجماعية والبرامج التعليمية والتدريبية.

وقد بدأ أعضاء المجلس في جولتهم في المزرعة حيث يتعلم المعتقلون المؤهلون أساليب الزراعة لصقل مهاراتهم من أجل استخدامها في قراهم بمجرد الإفراج عنهم. ومن بين برامج التكامل وإعادة الدمج الأخرى المقدمة للمعتقلين في مرفق الاعتقال بباروان فصول تعليم اللغات الدارية والبشتونية والإنجليزية وصنع الخبز والحياكة. وقد استمع أعضاء المجلس وطرحوا أسئلة من أجل التوصل إلى فهم أفضل لإجراءات عمليات إعادة الدمج في مرفق الاعتقال بباروان والغرض منها.

ثم زار أعضاء المجلس بعد ذلك فرع خدمات المعتقلين لفهم إجراءات قبول المعتقلين. تتألف المعالجة في مرفق الاعتقال بباروان من تسجيل معلومات القياسات الحيوية للمعتقلين في قاعدة بيانات. ومعلومات القياسات الحيوية هي معلومات فريدة لكل شخص ويمكن استخدامها للتمييز بين شخص وآخر.

قل أحد أعضاء المجلس وهو ينظر إلى محطة التسجيل "هذا أمر جيد لأنه يمكنك حينها التمييز بين الأخيار والأشرار."

ثم تفقد الأعضاء بعد ذلك وحدات إسكان المعتقلين للوقوف على الظروف المعيشية في المرفق. يشتمل مرفق الاعتقال في باروان على أربع وحدات لإسكان المعتقلين تديرها القوات الأمريكية والأفغانية بما يتسق مع مذكرة اتفاق وقعتها الوزارات الأفغانية ذات الصلة في يناير 2010. وتدعو الاتفاقية إلى تحويل مرفق الاعتقال إلى حكومة أفغانستان وفق ما تمليه الظروف. بدأت الشرطة العسكرية بالجيش الوطني الأفغاني في العمل داخل مرفق الاعتقال في باروان في يونيو.

يقول وحيديار الذي شاهد جنود الجيش الوطني الأفغاني من باروان ولواء الشرطة العسكرية في سجن بول إي شارخي يعملون في مرفق الاعتقال بباروان "نحن سعداء لسماع أن الولايات المتحدة تعمل على تسليم المرفق إلى أفغانستان وأن العدالة ستقوم على القوانين الأفغانية".

وقد انتهت الجولة التفقدية لمرفق الاعتقال في باروان بتقارير معلوماتية حول العمليات القانونية وجولة لمركز العدالة في باروان. لقد حكم القضاة الأفغان في 28 من قضايا المعتقلين بموجب القانون الأفغاني في مركز العدالة بباروان.  

ينفذ المجلس الأعلى للسلام الأهداف المحددة في مجلس السلام الاستشاري الأفغاني، بما في ذلك السلام وإنهاء الحرب وقتل الأخوة من خلال التفهمات والتفاوضات ويتألف من مواطنين أفغان من بينهم قادة دينيين وكبار السن من القبائل والبرلمانيين والمحاربين السابقين.

ينصب تركيز اللجنة الفرعية على الإفراج عن الأفغان المعتقلين استناداً إلى معلومات غير دقيقة أو مزاعم لا تدعمها الأدلة. وقد كان لدى وحيديار أسئلة بشأن معايير الاعتقال لكنه قال إن جولته كانت تثقيفية ووفرت الوضوح حول عملية وبرامج الاعتقال في مرفق الاعتقال في باروان.

 

ويجري تشجيع أعضاء اللجنة الفرعية لشؤون المعتقلين في المجلس الأعلى للسلام على إقامة اتصال منتظم بمرفق الاعتقال في باروان، لا سيما من خلال المكتب القانوني من أجل توفير الآراء حول عملية مجلس مراجعة وضع المعتقلين. يقرر مجلس مراجعة أوضاع المعتقلين ما إذا كان شخص ما يفي بمعايير الاعتقال أو لا يفي بها، ويلزم القيام بتلك المراجعة خلال 60 يوماً من وصول الفرد إلى مرفق الاعتقال في باروان ثم كل ستة أشهر بعد ذلك، طالما ظل ذلك الشخص رهن الاعتقال. يحضر المعتقلون كافة جلسات الاستماع غير السرية، ويجري تمثيلهم عن طريق ممثل شخصي، ويُسمح لهم بتقديم إفادات وتقديم معلومات واستدعاء الشهود والاعتراض على المعلومات المقدمة ضدهم.