فرمانده خروج نظامیان را از عراق شرح می دهد | چاپ |
نوشنۀ جیم گارامون, سرویس مطبوعاتی نیروهای آمریکایی
100823march
سربازی از هنگ دوم پیاده نظام، تیپ چهار رزمی سترایکر، صبح روز 19 اوت، در حالیکه با اعضاء دیگر سترایکر از مرز عراق وارد کویت میشوند دست تکان می دهد.

واشنگتن (20 اوت 2010) – فرمانده تیپ امروز گفت انتقال تیپ چهار رزمی سترایکر نشان دهنده تغییراتی است که درکشور عراق به وقوع پیوسته است.

در یک مصاحبه تلفنی از کویت، سرهنگ ارتش، جان نوریس در مورد راه پیمایی  یگان از عراق به کویت صحبت کرد.

نوریس گفت: پوشش گسترده خبری رسانه ها از ترک آخرین یگان از عراق  برای سربازان بسیار افتخارآمیز بود، اما تمرکز خبری مبنی بر اینکه آخرین تیپ رزمی از عراق خارج می شود وضعیت واقعی را نادیده گرفته است.

سرهنگ گفت: هنوز میزان قابل توجه ای کار باقی مانده است، و یگانهای باقیمانده در عراق از توانایی و قابلیت بسیار زیادی بهره مند بوده، و قادر به رایزنی، کمک و همکاری با نیروهای امنیتی عراق خواهند بود."

نوریس گفت:  گرایش رسانه ها بر اتمام ماموریت عراق تمرکز داشت.

او گفت: " ما نمی خواهیم از توانایی سربازانی که در عراق باقی مانده اند بکاهیم. وجود 50,000 سرباز درواحدهای رایزنی و کمک، تعدادی قابل توجه است که به نیروهای عراقی امکان پیشرفت را خواهند داد."

تیپ سترایکر در غرب بغداد مستقر شده بود و هر روز در این ناحیه کلیدی با نیروهای امنیتی عراقی همکاری می کرد. زمانی این منطقه مرزی بود بین محلهای سنی و شیعه نشین، و در واقع به یک بمب ساعتی شبیه بود. این یگان که در پایگاه مشترک لویس مک کرد واشنگتن متمرکز است، توانست آرامش را به منطقه بازگرداند.

نوریس گفت: طی آن مدت زمان نیروهای امنیتی عراق به پیشرفت های زیادی دست یافتند.

او گفت: " نیروهای امنیتی عراق تمامی حفاظت مورد نیاز برای خروج یگان را از تاجی تا کویت فراهم کردند. هیچگونه تماسی با دشمن صورت نگرفت، و این امر صرفاً به خاطر این بود که عراقی ها توانستند وظایف خود را به بهترین وجهی انجام دهند."

نوریس گفت: این یگان برای اینکه ژنرال ریموند تی اودیرنو،  فرمانده نیروهای آمریکا در عراق گزینه های بیشتری ذاشته باشد ازعراق خارج شد. نوریس توضیح داد: " به عنوان بخشی از کاهش مسئولانه نیروها، نقل و انتقال تیپ طبق برنامه از ماه ژوئیه آغاز شد."

نوریس گفت: اما مجلس عراق که در ماه مارس انتخاب شد هنوز تشکیل دولت نداده است. ستاد تیپ وضعیت را تحت بررسی قرار داد و توصیه کرد که تیپ قدری دیرتر از عراق خارج شود، و بدینگونه امکانات بیشتری در دسترس فرماندهی قرار دهد.

نوریس گفت: " بدون اینکه درآنزمان از آن آگاه باشیم، تأخیر ما از فشار بر انتقال تجهیزات نظامی به خارج کاست. گزینه ما برای حرکت به سمت جنوب موجب کاهش فشار بر برخی از ارکان نظامی شد."

به محض تصمیم گرفته شد، راهپیمایی تاکتیکی طرح ریزی گردید. ارکان تیپ مربوطه در سرتاسر غرب بغداد پخش شدند، و ماموریت شامل خارج کردن 2,200 سرباز بوسیله 350 وسیاه نقلیه بود.

تیپ طی دو روز و گردانها هرکدام درچهارسری خارج شدند. نوریس گفت: " این طرح اصلی ما بود. تصمیم بر این شد که هنگام شب حرکت کنند، زیرا در عرض روز درجه حرارت می تواند به 120 درجه یا بیشتر برسد. این امرهمچنین به منظورکم کردن حضور سربازان آمریکائی در جاده ها بود در زمانی که عراقی ها بیشترین استفاده را ازآنها میبرند."

سفر 350 مایلی می توانست برای القاعده یا سایر گروههای تروریستی هدف وسوسه انگیزی باشد. برنامه ریزی با هماهنگی فرماندهی آمریکا در عراق و کویت ، وهمچنین با نیروهای امنیتی عراقی بود.

نوریس گفت: " ما از بغداد خارج شدیم و شب را در پادگان آدر (در شهر تلیل عراق) سپری کردیم، و سپس به سمت جنوب به سوی کویت حرکت کردیم. طرح خوبی بود و بدون هیچ مشکلی پیش رفت. من خیلی احساس افتخار می کردم. هیچ گونه تماسی با دشمن پیش نیامد و فقط چند مورد مختصر تعمیر – مانند  پنچرگیری لاستیک پیش آمد که ما همه آنها را ترمیم کردیم."

او ادامه داد: " همانگونه که قبلاً برنامه ریزی شده بود، ما قادر به انتقال هر چهار سری به کویت شدیم، و آخرین سری در صبح نوزدهم وارد کویت شد."

نوریس به عنوان یک فرمانده از اینکه یگان او ماموریت یکساله خود را به پایان رسانده و تمامی سربازان به سلامت وارد کویت شده اند " واقعاً خارق العاده" توصیف کرد.

این یگان فردا صبح مراسم جمع آوری پرچم را اجرا کرده و در اوایل هفته آینده پرواز به پایگاه مشترک  لویس مک کرد را آغاز خواهد کرد.