Петрэус, должностные лица обсуждают передачу ответственности за места предварительного заключения | Печать |
Автор MCC (SW) Maria Yager, JTF 435

КЭМП-ФИНИКС, Афганистан (26 июля 2010 г.)  24 июля командующий силами коалиции в Афганистане встретился с афганскими и американскими высокопоставленными должностными лицами для того, чтобы обсудить передачу ответственности за места предварительного заключения, находящиеся в этой стране, в том числе передачу следственного изолятора провинции Парван (DFIP).

«Мы прилагаем решительные усилия к обеспечению совместной работы всех участников, как с афганской стороны, так и со стороны коалиции, имеющих непосредственное отношение к работе учреждений предварительного заключения и исправительных заведений», - сказал генерал Дэвид Петрэус, командующий Международными силами содействия безопасности (МССБ), в ходе «шуры», созванной здесь по случаю передачи ответственности.

«Все мы полны решимости добиться прогресса в этом деле и продолжить важную работу, чтобы выполнить ее в соответствии с указаниями президента Карзая по передаче ответственности за эти учреждения афганской стороне», - сказал Петрэус, который принял командование МССБ в начале этого месяца. Генерал отметил, что передача ответственности - это не однократное мероприятие, а процесс.

«Это очередной важный шаг на пути передачи ответственности за следственный изолятор провинции Парван, - сказал он. – Передача ответственности за DFIP символизирует то, что мы намереваемся сделать в ряде других областей – мы работаем над передачей других объектов и функций по обеспечению безопасности и даже географических районов в течение предстоящих месяцев и лет».

Данное совещание ознаменовало продолжение работы в рамках меморандума о взаимопонимании, подписанного в начале нынешнего года правительствами США и Афганистана, согласно которому Министерство обороны Афганистана берет на себя основную ответственность за DFIP. Ответственность за изолятор DFIP в настоящее время несет 435-я Объединенная оперативно-тактическая группа – она отвечает за командование, управление и надзор во всех американских учреждениях предварительного заключения в Афганистане.

«Я хочу заверить наших международных партнеров в том, что мы с оптимизмом ждем этих совместных усилий и духа взаимодействия, сотрудничества и партнерства, которые будут сопутствовать всему процессу передачи ответственности, и это касается не только мест предварительного заключения, но и других видов деятельности, в целях завершения нашей колоссальной миссии», - сказал министр обороны Афганистана Абдул Рахим Вардак (Abdul Rahim Wardak). 

В меморандум входит положение о том, что ключевые афганские министерства согласны выделить персонал, который будет работать в DFIP вместе с американским персоналом в ходе передаче ответственности. 

Сотни солдат военной полиции Афганской национальной армии начали подготовку по работе учреждений предварительного заключения и исправительных заведений после подписания соглашения в январе. Первая группа солдат прошла курс подготовки персонала исправительных учреждений в мае и курс повышенной одиночной подготовки в июле. В настоящее время эти солдаты проходят подготовку на рабочих местах – в DFIP, работая бок о бок с американскими солдатами и моряками, которые служат в подразделении, обеспечивающем охрану DFIP.

Следственный изолятор провинции Парван был создан с целью содействия обеспечению безопасности, транспарентности и установлению правопорядка в Афганистане, как в настоящее время, так и после передачи изолятора афганскому правительству. В DFIP обеспечивается безопасность заключенных, гуманное отношение к ним и эффективный надзор, что позволяет свести к минимуму влияние неблагонадежных элементов. Заключенные могут принимать участие в коллективных мероприятиях и образовательных программах, если у них есть на то желание. В изоляторе имеются современные центры оказания медицинской помощи, помещение для посещений членов семей, технические возможности для проведения видео и телеконференций, большая зона отдыха, учебные комнаты и помещения для профессионально-технического обучения, а также помещение для судебных разбирательств.

«Мы с нетерпением ждем завершения этого процесса, - сказал Вардак. – Мы устраняем очередное препятствие на пути к окончательной победе. Мы с нетерпением ждем этого и прилагаем неустанные усилия к достижению поставленной цели. Это не однократное мероприятие, а процесс».

Министерство юстиции, Верховный суд, Генеральная прокуратура, Национальное управление безопасности и Министерство внутренних дел также принимают активное участие в процессе передачи ответственности. В июне состоялся первый афганский судебный процесс по уголовному делу, который проводился афганскими судьями в Центре по делам правосудия в Парване и назначены судебные разбирательства по делам еще 100 заключенных, которых будут судить по уголовному законодательству Афганистана в предстоящие месяцы. 

Среди прочих в «шуре», созванной по случаю передачи ответственности, также принимали участие многоуважаемый посол США в Афганистане Карл Эйкенберри (Karl Eikenberry), министр юстиции Хабибулла Галиб (Habibullah Ghalib), министр внутренних дел генерал Бисмулла Хан Мохаммади (Bismillah Khan Mohammadi), командир 435-й Объединенной оперативно-тактической группы вице-адмирал ВМС США Роберт Харвард (Robert Harward) и начальник штаба Афганской национальной армии генерал-лейтенант Шер Мухаммад Карими (Sher Muhammad Karimi).