بغداد (16 نيسان/أبريل ، 2008) -- إختتمت جلسة الإستماع الأولية السابقة للمحاكمة للنظر في دعوى الإعتداء العنيف مع سبق الإصرار والتعمد المقدمة ضد علاء "أليكس" محمد علي، وذلك يوم 16 نيسان/أبريل في قاعة محكمة الحرية بمخيم الحرية في العراق.

ونتج هذا الإتهام عن طعن مقاول آخر خلال عراك بدني في مخفر يوم 23 فبراير/شباط، بين هذا المقاول علي، والمقاول الآخر وهو مترجم.

وقد كان ضابط التحقيق في هذه القضية هو المقدم تشارلز فيبس

صرح الرائد كورت تاكوشي مسؤول القانون الإداري بالقوات المتعددة الجنسيات بالعراق، أن فيبس، وهو المسؤول بالنظر في التهم الموجهة إلى علي، وسيقوم بموازنة الأدلة وتقديم توصياته إستناداً إلى إستنتاجاته

وتابع تاكوشي قائلاً أنه بمجرد أن يفعل فيبس ذلك، سيرفع، أي تاكوشي، تقريراً بتوصيات فيبس إلى السلطات القضائية المنعقدة، وهو الفريق لويد أوستن الثالث، القائد العام، القوات المتعددة الجنسيات بالعراق

وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها إدانة مدني بموجب تعديل عام 2006، والذي أدخل على القانون الموحد للقضاء العسكري -البند 552 من قانون الدفاع الوطني، للسنة المالية 2007 (في 17 تشرين الأول/أكتوبر، 2006)

علماً بأنه تم النظر في حالات أخرى، إلا أن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها توجيه تهمة. وقال تاكوشي أن تعديل عام 2006 أخضع المقاولين المدنيين العاملين لحساب الحكومة الأمريكية للمعاقبة على الجرائم المرتكبة، وذلك من خلال القانون الموحد للقضاء العسكري

في انتظار قرار أوستن، يعود "علي" إلى الحجز في معسكر النصر ، حيث يتم إحتجازه منذ 29 شباط/فبراير، 2008. وقد تم إعتبار تمديد فترة الإحتجاز أمراً مبرراً في قضية "علي"، وفقاً لتاكوشي. ويعتبر "علي" بريئاً من الإتهام إلى أن تثبت إدانته

وقد مثل "علي" في هذه الجلسة، كل من المحاميين: اللواء خافيير ريفيرا، والنقيب طين كومبتون. وكان ممثل الإدعاء هما كل من المحاميين: اللواء تيري أرسمان، والنقيب كال كننغهام.

علماً بأن "علي" يتمتع بنفس الحقوق والحماية والإمتيازات التي يحصل عليها الجنود في المحاكمات العسكرية، بما في ذلك الحق في الإستعانة بمحام، والحق في محاكمة سريعة، والحماية ضد تجريم الذات بالإكراه وقرينة البراءة.

لمزيد من المعلومات أو للصور عالية الجودة، يرجى الإتصال بمكتب الشؤون العامة التابع لفيلق القوات المتعددة الجنسيات- العراق عن طريق البريد الإلكتروني على العنوان التالي  عنوان البريد الإلكترونى هذا محمى من المتطفلين , تحتاج إلى تفعيل الجافا لتتمكن من رؤيته