شارك

اخبار ذات صلة

• التطوع لإحداث تغيير إيجابي
• القوات الأفغانية وقوات التحالف تحتفي بنساء القوات الجوية الأفغانية
• إحدى القيادات العليا في بعثة الناتو للتدريب في أفغانستان تتولى دوراً توجيهياً فريداً

كابول، أفغانستان  26 تشرين الأول/أكتوبر 2010 -  فيما يلي التصريحات التي أدلى بها سفير الولايات المتحدة لدى أفغانستان كارل ايكنبري أثناء التدريب على "مهمة متعلقة بمفهوم معين" والذي جرى القيام به في كابول في الـ 26 من تشرين الأول/أكتوبر 2010.

السفير ايكنبيري:  يشرفني أن أكون هنا اليوم بين هذه المجموعة الكبيرة من كبار القادة والأصدقاء من أفغانستان والمجتمع الدولي، وهم جميعهم شركاء في عملية مساعدة الحكومة الافغانية على بناء أفغانستان قوية  ومستقرة ومستقلة. 

إن هذا هو التدريب الثاني على مهمة متعلقة بمفهوم معين نقوم فيه في كابول.  لقد وردت ملاحظات استرجاعية من التدريب الأخير والذي تم القيام به في نيسان/أبريل على "مهمة متعلقة بمفهوم معين،" حيث أن هذه الملاحظات تدل على الحاجة إلى مشاركة أكبر من جانب الحكومة الأفغانية والمجتمع الدولي. ومن دواعي سروري البالغ مشاركة مسؤولين كبار جداً من حكومة أفغانستان ومن المجتمع الدولي في هذا التدريب على "مهمة متعلقة بمفهوم معين."

وفي غضون العام الماضي، ازداد الوجود الدولي العسكري والمدني في أفغانستان بشكل كبير جداً، وكذلك تزايد حجم قوات الأمن الوطنية الأفغانية.  وكما أشار الجنرال بتريوس في كثير من الأحيان، لقد وصلنا لتونا في الآونة الأخيرة الى نقطة يجب علينا فيها تحديد المساهمات الصحيحة التي ينبغي تطبيقها على أرض الواقع في أفغانستان.  ومن الضروري الآن أن نستفيد من هذا الاستثمار للمساهمات وتحويلها إلى مردودات ونتائج تعود بالنفع على أفغانستان والشعب الأفغاني.

إن المهمة المتعلقة بمفهوم معين، والتي سيجري القيام بها خلال اليومين القادمين، هي فرصة هائلة لضمان أن مواردنا وخططنا و برامجنا تتلاءم وتتوافق بطريقة تدعم أهداف الحكومة الأفغانية وتلك التي هي للشعب الأفغاني.

وباختصار، إن الغرض من المهمة المتعلقة بمفهوم معين هو "تحقيق التوافق بين إجراءات الحكومة الأفغانية وقوة المساعدة الأمنية الدولية (أيساف)، والمجتمع الدولي بشأن القضايا الحاسمة لتحقيق النجاح في تطبيق النهج الشامل بحلول كانون الأول/ديسمبر 2011."

وأثناء القيام بالاستعدادات لهذه المهمة المتعلقة بمفهوم معين، قامت خلال الشهر الماضي فرق مؤلفة من موظفين في الحكومة الأفغانية وسفارة الولايات المتحدة وأيساف والمجتمع الدولي بالعمل بجهد بالغ في مجالات القضايا التسعة والتي تم تحديدها على أنها حاسمة في تطبيق النهج الشامل في أفغانستان بحلول كانون الأول/ديسمبر 2011.   

إن مجالات هذه القضايا المدرجة في الجداول الخاصة بكم، والتي سنناقشها بالتفصيل، تغطي الأعمدة الثلاثة المتمثلة بالأمن والحكم الرشيد والتنمية. وبالإضافة إلى مجالات قضايا محددة مثل سيادة القانون، وتنمية قوات الأمن الوطنية الأفغانية، والشفافية، وإستراتيجية مكافحة المخدرات، فإننا سننظر أيضاً في إعادة الإدماج وانتقال المسؤولية وهما مجالان أساسيان في عملية نقل كامل المسؤولية لأفغانستان والشعب الأفغاني دعماً لهدف الرئيس كرزاي لتحقيق ذلك بحلول العام 2014.

لقد حددنا في كل مجال قضية كبار القيادات المدنية والعسكرية وكبار مسؤولي الحكومة الأفغانية المسؤولين عن تشكيل المحتوى والمظهر لمجال قضيتهم. ويسرني جداً أن متحدثين من حكومة أفغانستان سيقومون بإلقاء كلمات في كل مجال تقريباً من مجالات القضايا، وفي بعض الأحيان سيكون هناك أكثر من متكلم واحد.  وشكراً لكم لإبلائكم مصلحة شخصية لضمان أن وزاراتكم تم تمثليها بواسطة أكثر موظفيكم موهبة وتفانياً وأنهم كرسوا وقتاً كبيراً أثناء عملية التحضير.

وسيتبع كل كلمة يتم إلقاؤها لتزويد الحضور بآخر المعلومات المتعلقة بهذا الشأن نقاشات شاملة للمساعدة على تحقيق هدفين رئيسيين وهما:

وضع سرد تاريخي من قِبَل الجهات العسكرية و المدنية و من حكومة جمهورية أفغانستان الإسلامية يتم من خلاله تحديد التقدم المُحرز بعد مؤتمري لندن و كابول، بينما يوفر أيضا رؤية نحو الأحداث الاستراتيجية المستقبلية مثل مؤتمر لشبونة.

وللتوصية باتخاذ التدابير اللازمة لتحقيق تحسينات مستدامة ويمكن إثباتها في أفغانستان وبحلول كانون الأول (ديسمبر) 2011.

وببساطة، فإن هذين اليومين المقبلين يتمحوران نحو قيامنا بالعمل معاً من أجل مستقبل ناجح ومشرق لأفغانستان.  إنني التمس منكم المشاركة والدعم الكاملين، وإنني أتطلع إلى مناقشات صريحة.

طباعة

بريد البكتروني