| ايساف تواصل جهودها للحد من سقوط ضحايا في صفوف المدنيين |
بقلم , ISAF Public Affairs Office شاركاخبار ذات صلةكابول، أفغانستان (10 آب/أغسطس 2010) – سلّطت بيانات بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان الضوء على الأعداد المتزايدة من المدنيين الذين قضوا نحبهم على يد المتمردين في أفغانستان حيث تتناسب هذه الأرقام مع تلك التي توصل إليها مقر قوة المساعدة الأمنية الدولية (ايساف).
وبينما لا يزال الضحايا من المدنيين الذين قضوا نحبهم على يد المتمردين يشكلون قضية أمنية كبرى، أكد قائد ايساف الجنرال ديفيد بتريوس التزام المنظمة بحماية وخدمة الشعب الأفغاني وذلك مع إصدار إرشاد مكافحة التمرد والتوجيه التكتيكي. وهذه الوثائق توفر مبادئ توجيهية مُفصّـلة للاستخدام الانضباطي للقوة من قِبََل جميع قوات ايساف وقوات الولايات المتحدة العاملة في أفغانستان.
وقال الجنرال بترايوس في توجيهه التكتيكي الذي صدر مؤخراً، "علينا أن نواصل تركيزنا على الحد من الخسائر في أرواح المدنيين الأبرياء إلى أدنى حدٍ ممكن. إن التسبب في وفاة أي مواطن أفغاني ينتقص من قضيتنا. ففي حين أننا أحرزنا تقدماً في جهودنا الرامية إلى تخفيض عدد الإصابات التي سببتها قوات الائتلاف في صفوف المدنيين إلا أننا ندرك أن المقياس الذي سيحكم نجاح مهمتنا هو حماية السكان المحليين من الأذى من كلا الجانبين. كما وعلينا أن نضاعف جهودنا لمنع المتمردين من إيذاء جيرانهم."
|
Combat Camera 
CENTCOM Photos 






















