أعضاء الخدمة من الولايات المتحدة والمتطوعين المحليين يجرون حدثاً بيطرياً وبرنامج عمل وتوعية مدنية في بورن جدن، إثيوبيا، 5 أيار/مايو، 2008. وهذا التواصل هو جزء من رؤية فرقة العمل المشتركة- القرن الإفريقي، للمساعدة على تطوير شراكة بين الدول وإقامة علاقات دائمة في المنطقة. صور القوات الجوية الأمريكية رئيس الرقباء ستيف كلاين

دير داوا، اثيوبيا (30 أيار/مايو، 2008) – أجرى أعضاء الخدمة من قوات الولايات المتحدة المسندة إلى فرقة العمل المشتركة - القرن الإفريقي، مشاريع عمل مدنية فى عدد من القرى النائية المحيطة بمدينة دير داوا.

المشروع كان فرصة لأفراد من القوات العسكرية الأمريكية، كتيبة الشؤون المدنية 324، كتيبة الإنشاءات البحرية 74 سيبيز، للعمل على تلقيح المواشي الإثيوبية لعدة أمراض، وعلاج الطفيليات الداخلية والخارجية. وقد شهدت الأحداث التي جرت في الفترة ما بين 1 - 17 أيار /مايو، التعامل مع أكثر من 17.000 من الحيوانات. وتشمل الحيوانات: الأغنام والماعز والجمال والحمير والمواشي. المقدم بيثاني لندرمان، موظف للشؤون المدنية، 324 كتيبة الشؤون المدنية، قالت في المنطقة التي تعتمد على الثروة الحيوانية، فإن صحة الحيوانات ليست الهم الوحيد التي يثير القلق.

"الناس في هذه المنطقة يستخدمون هذه الحيوانات في الغذاء" قالت لندرمان. "وبالتالي فإن تطعيم الحيوانات يكفل القضاء على الطفيليات، وبذلك تصبح الأغذية التي يأكلها الناس صحية أكثر، وسوف يحصلون على سعر أفضل في سوق اللحوم. وهذا يساعد الشعب الإثيوبي من الناحية الإقتصادية أيضاً."

الإقبال على الأحداث كان مفاجئاً بالنسبة إلى لندرمان. وكان الإعلان عن الحدث بدون استخدام وسائل الإعلام، ومع ذلك جاء الناس مشياً على الأقدام من عدة أميال لزيارة الموقع.

"وقد شهدت قرية جلديسا وحدها أكثر من ضعف عدد الحيوانات الذي توقعناه" قال لندرمان. "هذا مجرد شاهد على مدى قرب هذه القرى من بعضها البعض. وقد لاقى الإعلان شفهياً تلبية تجاوزت ما كنا نتوقعه بكثير ".

إن مشروع من هذا الحجم لا يمكن أن يكون قد تحقق من قبل الولايات المتحدة وحدها. فقد تطوع ستة من الأطباء البيطريين الإثيوبيين بوقتهم لتعلم التقنيات البيطرية الغربية لتطبيق هذا التعلم للمساعدة فى جهود التلقيح.

ولم يكن التعلم من الجانب الأثيوبي فحسب، حيث يقول العريف كريستوفر ماك أندروز، فني البيطري مع المفرزة الطبية 422، والخدمات البيطرية، أنه تعلم علاج الماشية من الإثيوبيين.

"لقد كانت تجربتي مع الحيوانات الأصغر حجماً" قال ماك أندروز "إن من المدهش مشاهدة طبيب بيطري يحقن حيوان يزن 1.000 باوند بإبرة. لقد علموني الكثير عن تربية الحيوانات والتعامل مع الثروة الحيوانية".

وتبقى نتائج هذه الأحداث ظاهرة للعيان على المدى الطويل، حيث يخطط الفريق لزيارة المواقع مرة أخرى للتأكد من إحراز تقدم في معاملة الحيوانات. وقد كانت فوائد التفاعل مع السكان المحليين وتدريب الأطباء البيطريين الإثيوبية على كيفية رعاية الحيوانات فورية لمن شارك في تلك الأحداث.

"لا يمكنني أن أعرب عن مدى وكيفية فعالية هذه الأحداث بالقدر الكافي" قالت لندرمان. "لقد كان ساحق بالنسبة لي. وأتمنى للجميع تجربة ما يمكن أن يساعد الشعب الإثيوبي على تحقيق مستوى أفضل للمعيشة."