| فريق تكساس الخامس لتنمية الأعمال الزراعية يجلب المعرفة لخلق فرص العمل للأفغان |
بقلم Staff Sgt. April Quintanilla, Provincial Reconstruction Team Ghazni
العريف أول بالحرس الوطني بالجيش الأمريكي جون مارتينز من فريق تكساس الخامس لتنمية الأعمال الزراعية وهو ضابط صف مسؤول عن مزارع تربية الماشية ومساعد مدير المشروع لتموين ضباط الصف يتراجع للخلف حيث تطير مجموعة من النحل المحلي لأول مرة منذ نقلها من موطنها في البيت الزجاجي لزراعة النباتات التابع لفريق تنمية الأعمال الزراعية بقاعدة العمليات الأمامية غزني في 4 أبريل/نيسان. (صورة التقطها رئيس الرقباء أبريل كوينتانيلا)
ولاية غزني، أفغانستان (27 أبريل/نيسان 2010) ــــ العريف أول بالحرس الوطني التابع للجيش الأمريكي جون مارتينز، من فريق تكساس لتنمية الأعمال الزراعية وهو ضابط صف مسؤول عن مزارع تربية الماشية ومساعد مدير المشروع لتموين ضباط الصف، يقوم برعاية نحل العسل بولاية غزني لمساعدة وزارة الري والزراعة والمتخصصين في تربية الماشية على تعليم الأفغان المحليين كيفية بدء مشروعهم الخاص بالمناحل في 4 أبريل/نيسان 2012. وهذه المنحلة عبارة عن فناء لنحل العسل مع عدد من خلايا النحل، هي إحدى هوايات مارتينز حيث أسسها عندما كان بالولايات المتحدة، وقد تقاسم معرفته وحبه للمشروع مع مواطني ولاية غزني. وتتيح محطة الإذاعة الأفغانية والبولندية المحلية في قاعدة العمليات الأمامية غزني لمارتينز جلب المتخصصين من وزارة الري والزراعة وتربية المواشي لإجراء برنامج حواري عن الزراعة مما يتيح معلومات قيمة للأهالي ومنح الفلاحين الفرصة للاتصال والرد على أسئلتهم من قبل متخصصين أفغان. وقد أقام مارتينز علاقات وطيدة بهؤلاء المتخصصين، وبخاصة المتخصصين في المناحل، وقاموا معا بإعداد تدريب يسمح لعشرة أفغان الحضور في وقت واحد بدورة تعليمية عن المناحل والحصول على المعلومات الضرورية لإدارة أعمالهم الخاصة في هذا المجال. وعند التخرج سيتم إعطاء كل عضو الأدوات والنحل لبدء المشروع في منطقته. قال مارتينز "أنا فخور بكوني قادرا على إسداء المساعدة للأحياء الأكثر بُعدا والمناطق الزراعية. كما أن المعلومات التي تتاح عبر الإذاعة مجزية جدا بالنسبة لي لأني بذلك أقدم رسائلي بسرعة إلى الشعب الأفغاني." وقد عمل أعضاء فريق تكساس الخامس لتنمية الأعمال الزراعية مع الأهالي الأفغان لما يقرب من ثمانية أشهر واستطاع خبراء الزراعة الأفغان والفلاحون في ولاية غزني عبر التعليم والبرامج الإيضاحية أن يحققوا إنتاجا وأدت أيضا الى انتعاش تربية المواشي. |
Combat Camera 
CENTCOM Photos 




















