نساء يتدربن ليصبحن بنات العراق، ويكتبن ملاحظات خلال دورة دراسية عن العمليات ونقاط التفتيش على يد جنود من السرية أ، الكتيبة الأولى، الفوج الرابع والستين مدرعات. وقد بدأ التدريب بيوم 17 أيار/مايو. صور الجيش الأمريكي الرقيب بول مونرو

بغداد (28 أيار/مايو، 2008) – وجد جنود السرية أ، الكتيبة الأولى، درع الفوج الرابع والستين، حليفاً من أبناء العراق في وقت مبكر لدى انتشارهم لمدة 15 شهر.

وكجزء من فريق لواء المكافحة الثاني، الشعبة الواحدة بعد المائة المحمولة جواً، عمل أبناء العراق لإحباط النشاط الإجرامي في حي المنصور شمال غرب بغداد لمدة 13 شهر.

والخطة الآن هي إضافة النساء إلى الصفوف.

وبيوم 17 أيار/مايو، بدأت 31 من النساء من أحياء عادل وجاميا، شمال غرب بغداد، بالتدريب ليصبحن جزءاً من بنات العراق.

وكان برنامج التدريب لمدة 10 أيام قد عقد في محطة الأمن المشتركة في حي عادل. وقام الجنود هناك بالجمع بين التدريب العملي والفصول الدراسية لتعليم النساء المهارات العسكرية.

وقد تعلمت المشاركات كيفية تفتيش الغرف، وكيفية التعامل مع بنادق كلاشنيكوف وكيفية التعرف على وجود خطر انتحاري.

وقد صمم البرنامج لكسب النساء المهارات اللازمة لإجراء العمليات جنباً إلى جنب مع الأشقاء العراقيين.

وبعد التخرج، سوف تستخدم النساء هذه المهارات بهدف تعزيز الأمن في المدارس، ونقاط التفتيش والمباني الحكومية.

وسوف تعطي بنات العراق قوات الأمن العراقية القدرة على مكافحة التهديد المتزايد من الإناث اللواتي يستخدمن لتنفييذ العمليات الإنتحارية.

"إن الثقافة العراقية لديها بعض القواعد الصارمة بشأن الكيفية التي ينبغي من خلالها أن يتعامل الرجل مع المرأة" قال الرائد كريستوفر بوديهاس، ضابط تخطيط مع الكتيبة الرابعة والستين "وفي الكثير من الأوقات فإنهم لا يفتشون النساء بسبب هذه القواعد الثقافية".

وسيكون تواجد بنات العراق عند نقاط التفتيش إذعاناً لهذه القواعد الثقافية.

وسوف يساعدن قوات الأمن أيضاً في عمليات تفتيش المنازل الروتينية حيث من غير المألوف أن تجد منزلاً لا يوجد فيه الرجال والأطفال والنساء.

وقال النقيب جون ديكسون، قائد السرية، إن الهدف من ذلك هو تفتيش الجميع والقيام بذلك في إطار المعايير الثقافية العراقية.

وبعد التخرج ستعمل المجندات الجدد في أحياء جاميا وعادل.

وقال ديكسون أيضاً أنه يأمل في نجاح البرنامج لتشجيع المزيد من النساء للتدريب وبالتالي مضاعفة عدد النساء في البرنامج.