الواجهة | خبریں | القائد: القوات الأفغانية تكتسب المقدرة والاحترام
القائد: القوات الأفغانية تكتسب المقدرة والاحترام
بقلم دونا مايلز, الخدمات الاعلامية للقوات الامريكية
 121024ColShafer
العقيد جون شَيفر من قوات المارينز وقائد فريق اللواء القتالي الـ6 يخاطب جنود الجيش الوطني الأفغاني برفقة العميد في الجيش الوطني الأفغاني عبد الوصية القائد العام للواء الـ2 التابع للفيلق 215 بتاريخ 29 مارس/آذار، 2012. حيث عبر شيفر عن امتنانه للعمل الدؤوب والتقدم الذي حققه الجنود. وقد انتقل جنود الجيش الوطني الأفغاني هنا من دور داعم إلى دور قيادي في مسرح العمليات في المنطقة. (التقط الصورة العريف: تيموثي لينزو)

واشنطن ( 23أكتوبر/تشرين الأول، 2012) -- قال قائد في قوات المارينز في جنوب غرب أفغانستان -مقارناً بين هجمات العناصر الداخلية في أفغانستان والهجمات الانتحارية اليائسة التي أطلقها طيارو الكاميكاز خلال الحرب العالمية الثانية- إن المتمردين قد فشلوا في خلق فجوة بين قوات التحالف والقوات الأفغانية التي تتزايد قدراتها يومياً والتي تستعد لتولي المسؤوليات الأمنية بشكل كامل في أفعانستان.

ووصف العقيد جون شَيفر من قوات المارينز وقائد فريق اللواء القتالي الـ6 هجمات العناصر الداخلية بأنها محاولة متطرفة وأخيرة من طرف المتمردين للحصول على بعض المكاسب. وأضاف أنه باستثناء فرض إجراءات أمنية جديدة لحماية قوات الأمن الوطني الأفغانية وقوات التحالف، فإن هذه الهجمات فشلت في تشويه العلاقة بين الطرفين.

وأكد شيفر خلال مقابلة تم بثها مباشرة بالفيديو مع إدارة صحافة القوات الأمريكية وقناة البنتاغون أن قوات الأمن الوطني الأفغانية قد أبدت تطوراً مستمراً وثابتاً خلال 10 أشهر منذ وصول قوات المارينز والبحارة الأمريكيين التابعين لقيادته إلى ولاية هلمند.

وأشار شيفر أن الهجمات المركزة والغارات النوعية قد ساعدت في خلق مناخ أقل عدوانية لقوات الأمن الأفغانية الوليدة مما ساعد تلك القوات على تطوير قدراتها. وقال في هذا الصدد "وهكذا، بينما دخلنا في فصل الصيف، أكدنا على امتلاك قوات الأمن الوطني الأفغانية -التي تتضمن الجيش وقوات الشرطة- للقدرات التي تمكنها من احتلال المواقع التي ساعدنا في إنشائها من خلال هجماتنا المركزة في بداية هذا العام".

والآن، فقد تولى الأفغان مسؤوليات أمنية أكبر وصفها شيفر بأنها مكنت قواته من تخفيف عملياتها في الوقت الذي تستعد فيه لإعادة الانتشار.

وقال "لقد خفضنا عدد العناصر في فريق اللواء القتالي بمقدار 60 بالمائة وعوضنا عنهم بعناصر من قوات الأمن الوطني الأفغانية. لذا، خلقت قوات المارينز التابعة للفريق القتالي المحلي الظروف الملائمة والمكان الملائم بشكل فعال لصالح قوات الأمن الوطني الأفغانية كي تأتي وتقوم بعملياتها على نحو فعال".

وأشار شيفر أنه بينما تثبت القوات الأفغانية قدراتها المتزايدة للقيام بعمليات مستقلة، فإنها تحظى باحترام الشعب الأفغاني.

وأضاف قائلاً "في البداية كانت هناك شكوك من قبل المواطنين الأفغان، لأنهم لم يكونوا متأكدين من حجم إمكانيات قوات الأمن الوطني الأفغانية. ولكن، نتيجة لتخفيض عدد [قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن] وقوات التحالف، كان على قوات الأمن الوطني الأفغانية أن ترفع من وتيرة استعدادها كي تتصدى للتحديات التي فرضتها حركة طالبان. وقد فعلوا ذلك ونجحوا بشكل ساحق.

وقد عزز ذلك ثقة المواطنين المحليين بشكل حقيقي ومنح قوات الأمن الوطني الأفغانية مصداقية في أعين الشعب الأفغاني. لذا فإنني أعتقد أننا نسير على المسار الصحيح".

وإشارة منه إلى أحد الدروس المستقاة خلال تخفيض القوات في العراق قال شيفر إن دعم السكان يعتبر أمراً هاماً لنجاح المهمة على الأمد الطويل في أفغانستان.

وتابع "عندما تعمل في أي بيئة لمكافحة التمرد، فإن كلاً من القوات المتمردة وقوات مكافحة التمرد تعتمدان على السكان المحليين. السكان المحليون هم الأهم في هذه المعركة. لذلك فإن الطرف الذي يكون قريباً من طموحات السكان هو الذي يكسب الصراع".

وأضاف شيفر "لذا فقد حاولنا أن نوفر للمواطنين خياراً يعتبر أفضل لهم ولمستقبلهم من خلال اختيار ودعم الحكومة الأفغانية بالمقارنة مع الخيارات التي يقدمها المتمردون. وأعتقد أن هذا ما حصل أيضاً في العراق".

وقال شيفر إنه بينما تقوم القوات الأمريكية وقوات التحالف بتخفيض عدد عناصرها، فإن هذه القوات تحاول ضمان إدراك القوات الأفغانية للمسؤوليات والسلوكيات الملقاة على عاتقها كممثل للحكومة الأفغانية.

كما عبر شيفر عن اعتزازه بعناصره من البحارة والمارينز الذين يعملون غالباً وراء الكواليس لتوفير الدعم المستمر الذي سمح بحصول التقدم المنشود.

وقال في هذا الصدد "لقد قاموا بكل هذه الإنجازات في فترة [حيث] قمنا فيها بمضاعفة حجم مسرح العمليات القتالية، وخفض عدد القوات بمقدار الثلثين، وتحويل المسؤوليات الأمنية الرئيسية في كثير من المقاطعات إلى قوات الأمن الوطني الأفغانية، ونقل مركز قيادتنا إلى موقع آخر وأعدنا حوالي 40 بالمائة من عناصر القيادة إلى الوطن. وقد قاموا بكل ذلك دون كبوة واحدة".

 

 

_MEDIA_GALLERY

فيديو
صور

Combat Camera -->

CENTCOM Photos -->

no press releases available at this time
No audio available at this time.
Content Bottom

@CentcomNews //Social Media//

الجديد على تويتر
الصور الأكثر مشاهدة على فليكر
RIDE002

RIDE002
viewed 19 times

المرئيات الأكثر مشاهدة على اليو توب
تهنئة عيد الأضحى من القيادة المركزية الأمريكية

تهنئة عيد الأضحى من القيادة المركزية الأمريكية
viewed 0 times

أصدقاء الفيس بوك
33,139+