رجل عراقي يشرح مرضه إلى المقدم فرناندو ألفارو إيراهيتا، وهو طبيب مع الكتيبة السلفادورية، خلال بعثة المساعدة الطبية التي تقوم بها قوات التحالف في قرية بيدا، بالقرب من الكوت، بالعراق، يوم 2 أيار/مايو. صور الجيش الأميركي الرقيب دانيال ويست

والبعثة هي جزء من برنامج لتقديم التوعية للقرى النائية في محافظة واسط التي تشهدت القليل أو لا وجود للتحالف، قال المقدم روب جونز، نائب قائد فريق إعادة الإعمار في محافظة واسط.

وقد شاركت القوات الأمريكية، السلفادورية، والليتوانية، والجورجية في البعثة الطبية والمتعلقة بطب الأسنان وتوزيع الغذاء والفيتامينات واللوازم الصحية.

إن القرويون هنا بحاجة ماسة إلى الإمدادات، حيث لا يوجد مستشفى قريب، قال المقدم فرناندو ألفارو إيراهيتا، و هو طبيب، مع الكتيبة السلفادورية.

وتابع "سوف نعطيهم الدواء، أياً كان المطلوب، وأية مساعدة يمكننا أن نقدمها لهم".

وتهدف البعثة أيضاً إلى تحسين العلاقات بين قوات التحالف والمدنيين في المنطقة، قال الملازم الأول زازا كومليز، وهو جراح مع لواء المشاة الجورجي الأول.

وتابع "إن السلام مهم في هذه المنطقة. فالناس هنا لديهم الكثير من المشاكل الطبية، ومعظمها بسبب الظروف المعيشية السيئة."

وخدمات طب الأسنان المقدمة لسكان القرى كانت محدودة بسبب بدائية المرافق، ولكن النقيب فريدريكو غوميز، طبيب الأسنان مع الكتيبة السلفادورية، قال أنه فعل ما يستطيع.

"عن العلاج الوحيد الذي يمكن أن نقدمه للتخلص من الألم هو سحب السن" قال غوميز، وأضاف "لسوء الحظ، إن غالبية الذين يأتون للعلاج بحاجة إلى تنظيف الأسنان، وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك هنا".

وقد استفاد القرويون استفادةً كاملة من المساعدة التي جلبتها قوات التحالف، حيث وقف القرويون في طابور بإنتظار لتلقي العلاج لساعات.

"نحن نحترم قوات التحالف ونقدر ما تقوم به هنا" قال الشيخ سمير، وهو شيخ القرية