مقتطفات من إفادة الجنرال ديفيد بتريوس أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ حول موقف القيادة المركزية الأمريكية

1 نيسان/أبريل   2009

إن النجاح في مكافحة الشبكات المتطرفة في منطقة مسؤولية القيادة المركزية الأمريكية – سواء في العراق أو أفغانستان أو باكستان أو اليمن أو لبنان أو في أي مكان آخر – يتطلب من جميع القوات والوسائل التي بحوزتنا أن توظف عبر نهج استراتيجي يرتكز على مبادئ مكافحة التمرد. إن جهودنا المبذولة لمكافحة الإرهاب هي حاسمة حيث تسعى إلى تفكيك الشبكات المتطرفة والقضاء على قياداتها، غالباً عن طريق استخدام القوة العسكرية. ومع ذلك، فمن المهم أيضاً القضاء على مصادر الدعم لهذه الشبكات. غالباً ما يأتي هذا الدعم من السكان المتعاطفين الذين يقدمون الدعم المالي والملاذات الآمنة أو ببساطة يغضون الطرف عن الأنشطة المتطرفة. وفي أوقات أخرى، يأتي الدعم من السكان الذين يتعرضون مباشرة للتخويف والابتزاز من قبل المتطرفين.

 إن تآكل هذا الدعم والقضاء على الملاذات الآمنة وبالتالي منع الشبكات من إعادة تشكيل صفوفها يتطلب حماية السكان المحليين ونزع الشرعية عن أساليب وأيديولوجيات الإرهابيين، كما ويتطلب معالجة المظالم المشروعة لكسب العناصر التي من الممكن تحقيق التوافق والمصالحة معهم وتعزيز قاعدة عريضة للتنمية الاقتصادية والحكومية. لذا فإن هزيمة الجماعات المتطرفة  يتطلب تطبيق المفاهيم الأساسية لمكافحة التمرد. أي أنه علينا أن "لا نكون مجرد لينين فنـُعصر" و "لا مجرد قاسيين فنـُكسر" بل علينا أن نجمع بينهما.

 ولكن هذا لا يعني أنه يتوجب على القوات الأمريكية القيام بعمليات مكافحة التمرد في كافحة أنحاء منطقة المسؤولية حيثما تتواجد الجماعات المتطرفة. بل يجب أن يكون هناك نهجاً يمكّن الولايات المتحدة في المقام الأول من دعم شركائنا في جهودهم لمكافحة الإرهاب ومكافحة التمرد. يجب علينا مساعدة هذه الدول على تطوير قدراتها الذاتية لتأمين شعبها وإرساء دعائم الحكم النزيه والفعال فيها، ويجب علينا بناء شراكات فعالة والتواصل مع الشعب والقادة وقوات الأمن في منطقة مسؤولية القيادة المركزية الأمريكية. وعند مشاركة أي من القوات، إن كانت قواتنا أو قوات شركائنا، فإن ما تفعله هذه القوات وما تقوم به من عمليات يجب أن يلتزم بالمبادئ الأساسية لمكافحة التمرد حيث تكون التفاصيل الخاصة بكل عملية مصممة بشكل يتلائم مع ما يجري على الأرض.